ट्रम्प की कठोर नीतियों के बावजूद, शरणार्थियों ने न्यूयॉर्क की जंग बेल्ट अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देना जारी रखा

वित्त समाचार

पूर्व यूगोस्लाविया को तबाह करने वाले गृहयुद्ध की समाप्ति के चार साल बाद, 1999 में मेहिक परिवार बोस्निया में अपना घर छोड़कर भाग गया। उन्होंने शरणार्थी दर्जे के लिए संयुक्त राष्ट्र में आवेदन किया, दो साल से अधिक समय तक कड़ी जांच का सामना किया और अंततः 2001 की गर्मियों में यूटिका, न्यूयॉर्क पहुंचे।

वह उपनगरीय शहर - जो स्वयं एक समय संपन्न निर्माताओं, एक विशाल वायु सेना अड्डे और उसकी 40 प्रतिशत आबादी के पलायन से जर्जर हो गया था - युद्ध से निर्वासित होने के बाद अमेरिका में अपना जीवन शुरू करने की उम्मीद कर रहे शरणार्थियों के लिए एक अप्रत्याशित आश्रय स्थल लग सकता है, उत्पीड़न, अकाल और अन्य आपदाएँ।

इसके विपरीत, यूटिका ने लगभग चार दशकों से बोस्निया और लगभग 16,000 अन्य अशांत देशों से आए 30 से अधिक शरणार्थियों का गर्मजोशी से स्वागत किया है। आज, भले ही ट्रम्प प्रशासन की आप्रवासन नीतियां शरणार्थी पुनर्वास को गंभीर रूप से प्रतिबंधित करती हैं - शरणार्थियों की संख्या को 45,000 तक सीमित करती है (1975 के बाद से सबसे कम वार्षिक कुल) - इस कास्टऑफ समूह को व्यापक रूप से यूटिका की अर्थव्यवस्था को पुनर्जीवित करने का श्रेय दिया जाता है। इसने उस क्षेत्र में सांस्कृतिक जीवंतता की एक नई लहर भी जोड़ दी है जिसे पहले से ही अपनी समृद्ध आप्रवासी विरासत पर गर्व है।

यूटिका के शहरी और आर्थिक विकास विभाग के आयुक्त ब्रायन थॉमस ने कहा, "शरणार्थी आबादी ने शहर की अर्थव्यवस्था को काफी मदद की है," न केवल जीवन की गुणवत्ता में वृद्धि हुई है, बल्कि हमारे पड़ोस और स्कूलों की विविधता भी बढ़ी है। हमारी खुदरा व्यापार पेशकशों की विविधता।”

इसका असर यूटिका के बाहर भी हो सकता है। सीएनबीसी की 2018 अमेरिका के टॉप स्टेट्स फॉर बिजनेस रैंकिंग में न्यूयॉर्क सबसे बेहतर राज्य है, जो 11 स्थानों की छलांग लगाकर 27वें नंबर पर पहुंच गया है, जिसका श्रेय मुख्य रूप से अर्थव्यवस्था में सुधार को जाता है। राज्य अभी भी कुछ प्रमुख संकेतकों में देश से पीछे है - मई में बेरोजगारी 4.5 प्रतिशत थी, और नौकरी की वृद्धि केवल 1 प्रतिशत से अधिक थी। राज्य सकल घरेलू उत्पाद में पिछले वर्ष केवल 1.1 प्रतिशत की वृद्धि हुई और इस वर्ष की शुरुआत में यह स्थिर रही। लेकिन दूसरी तरफ, राज्य के वित्त में सुधार हुआ है, फौजदारी गतिविधि धीमी हो गई है, और इस वर्ष की पहली छमाही में आवास की कीमतों में 8.6 प्रतिशत की अच्छी वृद्धि हुई है। न्यूयॉर्क मजबूत कर्मचारी सुरक्षा पर गर्व करता है, जिसमें देश में सबसे मजबूत भेदभाव विरोधी कानूनों में से एक, साथ ही यूटिका जैसे समुदायों का स्वागत करना भी शामिल है।

न्यू बर्लिन में चोबानी दही कारखाने में शरणार्थी पास में काम करते हैं; वर्नोन में टर्निंग स्टोन रिज़ॉर्ट कैसीनो; कैमडेन में अंतर्राष्ट्रीय तार; और फोंडा में कीमार्क, एक एल्यूमीनियम पार्ट्स निर्माता जहां वे 40 कर्मचारियों में से 550 प्रतिशत शामिल हैं। उनमें से उद्यमियों ने दर्जनों जातीय रेस्तरां और खाद्य बाजार, बुटीक, ऑटो डीलरशिप और मरम्मत की दुकानें, निर्माण कंपनियां और अन्य खुदरा और सेवा व्यवसाय खोले हैं।

न्यू हैम्पशायर से यूटिका ऑब्जर्वर-डिस्पैच और ट्रांसप्लांट की रिपोर्टर सामंथा मैडिसन, जो अब मुख्य रूप से बोस्नियाई है, एक पुराने इतालवी पड़ोस में रहती हैं, ने कहा, "जब मेरा परिवार आता है तो मुझे अच्छा लगता है, क्योंकि हमें सभी अलग-अलग संस्कृतियों के खाद्य पदार्थों का स्वाद चखने का मौका मिलता है।"

नौ में से एक लूथरन इमिग्रेशन एंड रिफ्यूजी सर्विस के सहयोगी के रूप में 1981 में स्थापित एक गैर-लाभकारी समूह मोहॉक वैली रिसोर्स सेंटर फॉर रिफ्यूजी के कार्यकारी निदेशक शेली कैलाहन ने कहा, "पहले यहां आए अप्रवासियों की तरह, ये शरणार्थी भी सफल होने के लिए प्रेरित हैं।" संयुक्त राज्य अमेरिका में शरणार्थियों के लिए संयुक्त राष्ट्र राष्ट्र उच्चायुक्त द्वारा नामित पुनर्वास एजेंसियां। कैलाहन इटालियंस, जर्मन, पोल्स, आयरिश और अन्य लोगों का जिक्र कर रहे थे जो एरी नहर पर काम करने के लिए इस क्षेत्र में चले गए, जिसने 1817 में पड़ोसी रोम में जमीन तोड़ दी और फिर कभी नहीं छोड़ा। प्रथम विश्व युद्ध तक लगभग 20,000 यूटिकन तेजी से बढ़ते कपड़ा उद्योग में कार्यरत थे, जिसे कुछ दशकों बाद रेडियो से रेडिएटर तक हर चीज के निर्माताओं द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था।

फिर भी यूटिका और आसपास की वनिडा काउंटी अंततः एक और पूर्वोत्तर रस्ट बेल्ट शहर में विकसित हो गई, जिससे 1980 और 90 के दशक के दौरान जनरल इलेक्ट्रिक और लॉकहीड मार्टिन जैसे प्रमुख नियोक्ता खो गए। पेंटागन ने 1995 में ग्रिफ़िस एएफबी को बंद कर दिया, जिससे 5,000 नौकरियाँ और शहर का 30 प्रतिशत आर्थिक आधार ख़त्म हो गया। यूटिका की जनसंख्या, जो 100,000 में 1960 थी, 60,652 तक गिरकर अनुमानित 2016 हो गई।

जबकि समान रूप से अवसादग्रस्त शहर उच्च तकनीक या सेवा उद्योगों के विकास से बच गए हैं, यूटिका को मानव पूंजी में निवेश करके पुनर्जीवित किया जा रहा है, भले ही असाधारण परिस्थितियों से प्राप्त किया गया हो। अक्सर अकुशल लेकिन काम करने के लिए उत्सुक होकर आने वाले शरणार्थी स्वेच्छा से कम वेतन वाली नौकरियां लेते हैं जिन्हें स्थानीय कंपनियों को भरना होता है लेकिन मूल निवासी इससे दूर रहते हैं। शरणार्थियों ने संकटग्रस्त शहरी इलाकों में जर्जर मकान खरीदे हैं और उन्हें सजाया-संवारा है, जिससे रियल एस्टेट बाजार और कर आधार दोनों को मजबूती मिली है।

आलोचकों की इस शिकायत के बावजूद कि शरणार्थी खाद्य टिकटों, मेडिकेड और अन्य सार्वजनिक रूप से वित्त पोषित सामाजिक सेवाओं का अनुचित लाभ उठाते हैं, शोध बिल्कुल विपरीत दिखाता है - जबकि प्रारंभिक लागत निश्चित रूप से करदाताओं द्वारा अवशोषित की जाती है, लंबे समय में इन नए लोगों का स्थानीय लोगों पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है अर्थव्यवस्था और बड़े पैमाने पर समुदाय। नेशनल ब्यूरो ऑफ इकोनॉमिक रिसर्च द्वारा पिछली गर्मियों में जारी एक अध्ययन में पाया गया कि जो शरणार्थी वयस्क के रूप में अमेरिका आए थे, वे अपने पहले 21,000 वर्षों में प्राप्त लाभों की तुलना में करों में 20 डॉलर अधिक का भुगतान करते हैं।

न्यूयॉर्क के क्लिंटन में यूटिका के ठीक दक्षिण में स्थित हैमिल्टन कॉलेज में अर्थशास्त्र के प्रोफेसर पॉल हैगस्ट्रॉम 1999 से इस क्षेत्र की शरणार्थी आबादी का अध्ययन कर रहे हैं। उन्होंने पिछले 10 वर्षों के आंकड़ों को संकलित किया है, जिसमें तुलना की गई है कि शरणार्थी कितने समय तक सामाजिक कार्यक्रमों पर रहे बनाम लाभ कार्यबल में प्रवेश करने के बाद उन्होंने स्थानीय अर्थव्यवस्था में योगदान दिया।

2000 में जारी उनकी प्रारंभिक रिपोर्ट में पाया गया कि एक शरणार्थी परिवार की पहले वर्ष की शुद्ध लागत लगभग $4,413 (6,381 डॉलर में $2018) है, जिसमें शिक्षा, अस्थायी नकद सहायता और मेडिकेड शामिल है, लेकिन समय के साथ वे परिव्यय कम हो जाते हैं। रिपोर्ट में कहा गया है, "शरणार्थियों से होने वाला प्राथमिक राजकोषीय लाभ श्रम बाजारों (और इसलिए स्थानीय वस्तुओं की खपत) और रियल एस्टेट बाजारों में उनकी भागीदारी से उत्पन्न होता है।" "प्रत्यक्ष लाभ बिक्री और संपत्ति करों से प्राप्त होते हैं, जबकि अप्रत्यक्ष लाभ स्थानीय रियल एस्टेट बाजारों पर सकारात्मक प्रभाव के माध्यम से प्राप्त होते हैं।"

व्यवसाय के लिए शीर्ष राज्यों से अधिक:

शीर्ष 10 राज्य जो प्रतिभा की लड़ाई जीत रहे हैं

रहने के लिए अमेरिका के सर्वोत्तम राज्य

10 में नौकरी खोजने के लिए शीर्ष 2018 अमेरिकी राज्य

तब से, हैगस्ट्रॉम ने उन शरणार्थियों के बीच दीर्घकालिक आर्थिक प्रभाव की जांच की है जो लगभग तीन दशकों तक समुदाय में रहे हैं और कम वेतन वाली पहली नौकरियों से रोजगार की सीढ़ी पर चढ़ गए हैं। "वे अब सामाजिक कार्यकर्ता, अनुवादक, स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर और शिक्षक हैं," उन्होंने कहा। जबकि हैगस्ट्रॉम ने पूरे शहर का सर्वेक्षण नहीं किया है, "मुझे लगता है कि लोग यहां अपने जीवन के बारे में 10 साल पहले की तुलना में बहुत बेहतर महसूस कर रहे हैं।" उन्होंने कहा, यूटिका पूरी तरह से अपने आर्थिक रसातल से बाहर नहीं निकला है, "लेकिन कुछ हद तक आशावाद है।"

बेन मेहिक ने बोस्निया में अपने परिवार के रिश्तेदारों को अश्रुपूर्ण विदाई की अभी भी ज्वलंत यादें ताजा करते हुए कहा, "जब हम यूटिका चले गए तब मैं पांच साल का था।" पब्लिक स्कूल ईएसएल (दूसरी भाषा के रूप में अंग्रेजी) कक्षाओं में और डोरा द एक्सप्लोरर और स्पंजबॉब स्क्वेयरपैंट्स जैसे कार्टून देखकर सीखी गई अंग्रेजी में उन्होंने कहा, "मुझे नहीं पता था कि क्या हो रहा है।" वह अब 22 वर्ष का है, यूटिका कॉलेज से ऑनर्स ग्रेजुएट है, एक स्वतंत्र खेल लेखक है और अल्बानी लॉ स्कूल में अपना पहला वर्ष शुरू करने वाला है। पिछले कुछ वर्षों में ही उनके पिता, जो युद्ध में लड़े थे, ने उन भयावहताओं के बारे में बात करना शुरू कर दिया है जो उन्होंने अनुभव कीं, जैसे कि एक कॉमरेड को "सचमुच आग पर भुना हुआ" देखना।

यूटिका पहुंचने के तुरंत बाद, मेहिक के माता-पिता को रहने के लिए जगह मिल गई और वे प्रत्येक दो न्यूनतम वेतन वाली नौकरियां कर रहे थे, सप्ताह में कम से कम 60 घंटे काम करते थे और साथ ही बेन और उसके भाई की देखभाल भी करते थे। परिवार ने जल्द ही हजारों अन्य बोस्नियाई शरणार्थियों में से कुछ के साथ दोस्ती कर ली, जो लगभग उसी समय वहां बस गए थे, जिसमें रूस और अन्य पूर्व सोवियत संघ देशों, वियतनाम, सूडान, सोमालिया, कांगो, चीन, इराक, म्यांमार और अन्य देशों के प्रवासी भी शामिल हो गए थे। अन्य राष्ट्र. 1990 के दशक के दौरान, एमवीआरसीआर प्रति वर्ष 750 से अधिक शरणार्थियों को ला रहा था, जहां अब वे शहर की 20 प्रतिशत से अधिक आबादी का प्रतिनिधित्व करते हैं।

संयुक्त राष्ट्र शरणार्थी एजेंसी के अनुसार, 1975 के बाद से अमेरिका ने दुनिया भर से आए 50 लाख से अधिक शरणार्थियों को सभी XNUMX राज्यों में बसाया है। कठिन स्क्रीनिंग प्रक्रिया, जिसे पूरा किया गया और इसमें कम से कम दो साल लगे, इसमें आठ अमेरिकी सरकारी एजेंसियां, छह सुरक्षा डेटाबेस, पांच पृष्ठभूमि जांच और तीन व्यक्तिगत साक्षात्कार शामिल हैं।

हालाँकि कई शहर शरणार्थियों को स्वीकार करते हैं, यूटिका एक अद्वितीय सामाजिक प्रयोगशाला है। शहर के सापेक्ष आकार के कारण, एमवीआरसीआर उन सेवाओं की पूरी श्रृंखला का प्रबंधन कर सकता है जिन्हें एक बड़े शहर में चार या पांच अलग-अलग एजेंसियों के बीच विभाजित किया जा सकता है। कैलाहन ने कहा, "प्रत्येक शरणार्थी को शुरू में 1,125 डॉलर मिलते हैं, ज्यादातर संघीय निधि में, जिसे हम उनकी ओर से किराए, घरेलू सामान, कपड़े, किराने का सामान आदि पर खर्च करते हैं।" उन्होंने कहा कि शहर पहुंचने के छह महीने बाद, उन्हें अपना हवाई किराया वापस देना होता है। अमेरिकी सरकार को. "उनसे अपेक्षा की जाती है कि वे भाषा सीखें, नौकरी पाएं और आत्मनिर्भरता की राह पर आगे बढ़ें।"

एमवीआरसीआर ईएसएल कक्षाएं प्रदान करता है और नए आए शरणार्थियों को नियोक्ताओं से मिलाने में मदद करता है। एजेंसी उन आवश्यक प्रयासों में मोहॉक वैली कम्युनिटी कॉलेज (एमवीसीसी) के साथ भागीदार है, जिसके संकाय में एक परिसर में सात पूर्णकालिक ईएसएल शिक्षक शामिल हैं जहां 40 से अधिक भाषाएं बोली जाती हैं। बढ़ईगीरी, चिनाई, वेल्डिंग और मशीनिंग में कौशल-प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों का हवाला देते हुए एमवीसीसी के अध्यक्ष रैंडी वैनवैगनर ने कहा, "छात्र एक साल का प्रमाणपत्र अर्जित कर सकते हैं और सीधे कार्यबल में जा सकते हैं।" "वे वहीं जाते हैं जहां नौकरियां होती हैं।"

शरणार्थियों के बीच उद्यमशीलता की भावना को पहचानते हुए, एमवीसीसी और एमवीआरसीआर ने मिलकर शहर के बैग्स स्क्वायर क्षेत्र में एक लघु-व्यवसाय इनक्यूबेटर खोला, जिसे थिनक्यूबेटर कहा जाता है। इसने वन वर्ल्ड आर्टिसन्स को जन्म दिया है, एक बाज़ार जहां शरणार्थी अपने गहने, खाद्य पदार्थ, कपड़े और अन्य घर का बना सामान गाड़ियों में बेचते हैं।

यूटिका ने अपने शरणार्थी समुदाय को जितना गले लगाया है, और इसके विपरीत, उन्हें एक साथ लाने वाली पाइपलाइन संघीय पुनर्वास कार्यक्रम में ट्रम्प प्रशासन की नाटकीय कटौती के कारण बाधित हो गई है। शरणार्थी प्रसंस्करण केंद्र के अनुसार, ओबामा प्रशासन ने हर साल औसतन लगभग 67,000 शरणार्थियों को प्रवेश दिया। राष्ट्रपति ट्रम्प ने लोकलुभावन, आव्रजन विरोधी एजेंडे पर अभियान चलाया, अक्सर शरणार्थियों को लक्ष्य के रूप में चुना। एक बार व्हाइट हाउस में, उन्होंने वित्तीय वर्ष 2017 के दौरान ओबामा द्वारा देश में अनुमति देने की प्रतिज्ञा की गई संख्या को आधे से भी कम कर दिया, 110,000 से 50,000 से भी कम। वित्तीय वर्ष 2018 के लिए, प्रशासन ने सीमा को और घटाकर 45,000 कर दिया, लेकिन 31 मार्च तक, संयुक्त राज्य अमेरिका में केवल 10,548 को अनुमति दी गई थी - लगभग 21,000 शरणार्थियों की गति, जो 1980 के बाद से सबसे कम संख्या होगी।

कैलाहन ने कहा, "हमें हमेशा ऐसा लगता था कि हम विदेश विभाग के साथ साझेदारी में हैं, लेकिन अब ऐसा नहीं है।" यह मूलतः पुनर्वास कार्यक्रम को ख़त्म कर रहा है। शरणार्थियों का स्वागत करने वाले देश के रूप में हमारी विरासत से बाहर निकलना अमेरिका के लिए अनुचित है। यह आर्थिक मूर्खता भी है।”

यूटिका पिछले कई वर्षों से प्रतिवर्ष लगभग 400 शरणार्थियों को शरण दे रही है, लेकिन कैलाहन को इस वर्ष इसकी आधी संख्या की आशंका है। मानवीय प्रभाव से परे, कटौती से शहर के कार्यबल में कमी का खतरा है, कीमार्क पर पहले से ही एक नुकसान महसूस किया जा रहा है। "हम निश्चित रूप से [शरणार्थियों] को काम पर रखने में धीमे हो रहे हैं," मानव संसाधन विभाग के गिनी रेमंड ने कहा। "हमें बताया गया है कि हमें देश में उतने लोग नहीं मिल रहे हैं।"

फिर भी, यूटिका प्रतिबद्ध है, हैगस्ट्रॉम ने एक सार्वजनिक मंच का उल्लेख करते हुए कहा, जहां अधिकारियों ने "क्षेत्र पर सकारात्मक शरणार्थी प्रभाव के बारे में बात की और यह सुनिश्चित करने के लिए वे सब कुछ करेंगे कि वे आते रहें।" और बदले में शरणार्थी यूटिका के प्रति वफादार हैं, उन्होंने अपने वर्तमान शोध से एक सर्वेक्षण प्रश्न की ओर इशारा करते हुए कहा। जब पूछा गया कि पिछले वर्ष की राजनीतिक गतिविधियों ने शहर के बारे में उनका दृष्टिकोण कैसे बदल दिया है, तो "71 प्रतिशत का कहना है कि इससे उन्हें यूटिका को बेहतर तरीके से पसंद करने के लिए प्रोत्साहित किया गया है," हैगस्ट्रॉम ने बताया। "उन्हें एहसास है कि वे यहां बहुत अच्छी स्थिति में हैं।"