Fed의 Kaplan : 우리는 '정치적 고려없이'일을 계속할 것입니다.

로버트 카플란 댈러스 연방준비제도이사회(Dallas Federal Reserve) 총재는 목요일 중앙은행의 독립성을 선언한 두 번째 중앙은행 인물이 되었습니다.

Kaplan은 도널드 트럼프 대통령의 최근 발언에 대한 CNBC의 Steve Liesman의 질문에 대해 연준이 정치적 끝의 압력과 관계없이 금리 결정을 내릴 것이라고 말했습니다.

대통령은 연준이 계속해서 금리를 인상하는 것이 "흥분되지 않는다"고 말하면서 연준을 비판해 왔습니다.

카플란은 클로징벨에 출연해 "연준에서 우리의 임무는 정치적 고려나 정치적 영향력에 관계없이 통화정책과 감독에 대한 결정을 내리는 것"이라며 "우리는 계속 그렇게 할 것이라고 확신한다"고 말했다. 트럼프의 발언에 대해 직접 논평하라”고 말했다.

이날 일찍 에스더 조지 캔자스시티 연준 총재는 대통령 직권을 거부하면서도 연준의 독립성을 강조하고 백악관의 어떠한 압력에도 흔들리지 않을 것이라고 말했다.

두 관리는 와이오밍 주 잭슨홀에서 열린 연준의 연례 후퇴에서 연설했습니다.

연준은 트럼프가 취임한 이후 2018년에 두 번을 포함하여 기준 금리를 두 번 인상했습니다. 관리들은 연말 전에 두 번 더 인상하고 2019년에는 세 번 더 인상할 것이라고 밝혔습니다.

Kaplan은 자신이 경제에 대해 상당히 낙관적이라고 말했습니다. 다른 연준 관리들과 마찬가지로 그는 올해 GDP가 3% 가까이 성장할 것으로 예상하지만 그것이 지속되지는 않을 것이라고 경고했습니다. 그는 현재 성장이 감세와 지출 감소와 같은 재정 부양책에 의해 추진되고 있다고 말했다.

"내가 줄 수 있는 유일한 주의는 19년에는 그 자극의 일부가 사라질 것이라는 것입니다."라고 그는 말했습니다. "2020년에는 더 약해질 것이기 때문에 우리는 경제 성장이 우리가 잠재력이라고 부르는 수준으로 다소 줄어들 것으로 예상합니다."

그것은 장기적으로 1.75%에서 2%의 범위를 의미하며 소비자 지출에 의해 상당 부분 뒷받침될 것이라고 Kaplan은 덧붙였습니다.

관세는 아직 그 성장 잠재력에 측정 가능한 영향을 미치지 않았지만 Kaplan은 무역 긴장이 계속되면 문제가 될 수 있다고 우려한다고 말했습니다.

달라스 지역의 비즈니스 담당자들은 자본 지출을 철회할 수 있으며 철강 관세는 주의 중요한 석유 산업에 비용을 부과할 수 있다고 말했습니다.

그는 "이란이나 베네수엘라에서 정치적 정전이 발생하면 미국이 세계 시장의 균형을 맞추기 위해 더 많은 돈을 쏟아 부어야 한다는 것이 우려된다"고 말했다.