Ar komikas Benas Steinas gali pakeisti Trumpo nuomonę dėl tarifų? Mes tuoj išsiaiškinsime

Kai prezidentas Trumpas pirmadienio rytą įsijungs į „Fox & Friends“, jis gali pamatyti pažįstamą veidą, švelniai perspėjantį, kad tarifai yra „bloga ekonomika“.

Paskutinį kartą bandydama įtikinti D. Trumpą atsisakyti savo prekybos požiūrio, Nacionalinė mažmeninės prekybos federacija pasamdė Beną Steiną, komiką ekonomistą, išgarsėjusį savo vaidmeniu devintojo dešimtmečio filme „Ferriso Buellerio laisva diena“, kad pasiūlytų p. Trumpo ekonominiai patarimai per skelbimus, kurie bus rodomi prezidento mėgstamame televizijos tinkle.

„Priimant šį sprendimą tikrai yra viena auditorija“, – sakė Nacionalinės mažmeninės prekybos federacijos, atstovaujančios mažmeninės prekybos pramonei, vyriausiasis lobistas Davidas Frenchas. „Prezidentui tai ilgą laiką atrodys kaip laimėjusi strategija, kol to nebus.

Daugiau iš "New York Times":
45 istorijos apie seksą ir sutikimą miestelyje
Indijoje „Facebook“ programa „WhatsApp“ vaidina pagrindinį vaidmenį rinkimuose
Trumpas žada apsaugoti ZTE darbo vietas Kinijoje

D. Trumpo plieno ir aliuminio tarifai ir jo grėsmė apmokestinti Kinijos prekėms taikomus mokesčius sukėlė susirūpinimą visose pramonės šakose, įskaitant žemės ūkį, automobilius ir mažmeninę prekybą, kurios nerimauja, kad bus sučiuptos dėl pralaimėtos prekybos karo pabaigos. Verslo atstovai teigia, kad D. Trumpo požiūris rizikuoja sužlugdyti stiprų Amerikos ekonomikos augimą ir padaryti klaidą prekyboje, kuri galiausiai pakenks vartotojams ir ekonomikai.

Jie tikisi padaryti spaudimą D. Trumpui lemiamu momentu. Amerikos bendrovės turės galimybę išreikšti savo susirūpinimą dėl siūlomų tarifų Kinijos prekėms per tris dienas truksiančius klausymus, kuriuos JAV prekybos atstovas surengs antradienį. Tikimasi, kad Kinijos vicepremjeras Liu He, aukščiausias Kinijos ekonomikos pareigūnas, taip pat apsilankys Vašingtone – galbūt jau šią savaitę – ir aptars daugiau prekybos derybų su aukščiausiais administracijos pareigūnais. Baltieji rūmai šiuo metu bando pasiekti susitarimą su Kanada ir Meksika dėl Šiaurės Amerikos laisvosios prekybos susitarimo peržiūros – susitarimo, kuris tapo neatsiejama daugelio Amerikos pramonės šakų dalimi.

Penktadienį Baltuosiuose rūmuose D. Trumpas pakartojo, kad „Nafta“ buvo „siaubingas sandoris“, ir sakė, kad Kanada ir Meksika buvo nusivylusios praradusios „auksinę žąsį“, kuri buvo Jungtinės Valstijos. Respublikonų įstatymų leidėjai pareiškė, kad susitarimo pagrindas turi būti atskleistas šį mėnesį, jei Kongresas dėl jo balsuos šiais metais, taip darydami spaudimą administracijai sutikti su peržiūrėtu paktu arba įvykdyti D. Trumpo grasinimą atsisakyti susitarimo. 1994 metų sutartis.

Ar reklamos kampanija gali paveikti D. Trumpą dėl tarifų, dar reikia pamatyti, tačiau yra įrodymų, kad ji turėjo tam tikrą poveikį praeityje. Šiek tiek daugiau nei prieš metus mažmenininkai į eterį pradėjo bandyti panaikinti platų importuojamų prekių mokestį, žinomą kaip „pasienio koregavimo mokestis“, kuriuo buvo Atstovų Rūmų pirmininkas ir Viskonsino respublikonas Paulas D. Ryanas. respublikonų mokesčių plano pagrindas. Nacionalinė mažmeninės prekybos federacija televizijos tinklus apipylė patraukliomis anti-GPGB reklamomis, kuriose teigiama, kad siūlomas importo mokestis smogs vartotojams į jų pinigines.

Galiausiai D. Trumpas ir respublikonų lyderiai Kongrese atšalo nuo šios idėjos ir ji buvo atidėta.

Mažmeninės prekybos pramonė tikisi įtikinti D. Trumpą dar kartą pakalbėdama apie poveikį vartotojų piniginėms. Grupė prognozuoja, kad dėl D. Trumpo tarifų Kinijoje pagamintų televizorių kainos gali pakilti beveik 25 proc. Prognozuojama, kad jei Kinija ims keršyti savo baudžiamosiomis priemonėmis, valstybėse, kurias D. Trumpas laimėjo 2016 metų rinkimuose, gali būti prarasta tūkstančiai darbo vietų.

Kadangi tiek daug galių priimti sprendimus dėl prekybos yra sutelkta Baltuosiuose rūmuose, lobistai stengiasi tiesiogiai atkreipti D. Trumpo dėmesį, o ne kreipdamiesi į Kongreso komitetus. Įsigijus šešiaženklį pirkinį, reklama bus patalpinta „Fox & Friends“, rytinėje „Fox News“ laidoje, kurią D. Trumpas reguliariai žiūri ir dažnai cituoja „Twitter“. Jis taip pat bus rodomas humoro šou „Roseanne“, kuriuo siekiama patraukti Trumpo rinkėjus, ir „Saturday Night Live“, kuriame reguliariai tyčiojamasi iš prezidento Aleco Baldwino apsimetinėjimu.

„Ne paslaptis, kad jūs turite prezidentą, kuris mėgsta žiūrėti televizorių“, – sakė Evanas Tracey, Nacionalinės žiniasklaidos tyrimų, planavimo ir įdėjimo, respublikonų žiniasklaidos įmonės vyresnysis viceprezidentas, kuris pažymėjo, kad reklamuotojai bandė pasiekti prezidentą Baracką Obamą. , sporto gerbėjas, ESPN. „Reklamos požiūriu visada norisi eiti ten, kur yra antys.

Jis pridūrė: „Jei norite gauti savo žinią prezidentui Trumpui, strategija eiti į kabelines naujienas nėra bloga.

Mažmenininkai nėra vieninteliai, kurie siekia sušvelninti D. Trumpo prekybos instinktus. Pastarosiomis savaitėmis gamybos, saulės energijos ir žemės ūkio lobistai pristatė savo reklamines kampanijas, siekdami atremti tarifus.

„Aš palaikau Trumpo administraciją, bet man kelia didelį susirūpinimą dėl dabartinių veiksmų, kurių buvo imtasi prekybos ir muitų srityje“, – sakė Indianos sojų pupelių augintojas Brentas Bible nacionalinės televizijos reklamoje, kurią sukūrė „Farmers for Free Trade“. „Tai, kad Kinija yra mūsų sojų pupelių pirkėjas Nr. 1, daro mus labai pažeidžiamus.

Ta reklama pasirodė per Fox, CNN ir MSNBC Vašingtone ir Floridoje, kur D. Trumpas dažnai savaitgalius leidžia savo golfo kurorte Mar-a-Lago.

P. French iš mažmeninės prekybos pramonės grupės sakė, kad ji įdarbino poną Steiną šiam skelbimui, nes jo vaidmuo „Ferriso Buellerio laisvadienis“" rezonuoja su plačia demografija. Grupė nufilmavo 30 sekundžių klipą balandžio pradžioje ir laukė, kada galės jį panaudoti, kai prekybos karo perspektyva pasieks vingio tašką.

Nors prekybos politika gali būti abstrakti, akiniuotas ponas Steinas, stovėdamas prieš lentą su pamoka apie „Smoot-Hawley“, 1930 m. protekcionistinį muitų aktą, kuris padėjo pakurstyti Didžiąją depresiją, stengiasi kuo paprastesnes mokesčių išlaidas. .

„Tarifai padidina mokesčius sunkiai besiverčiantiems amerikiečiams“, – sako jis garsiai monotoniškai. "Tai nėra sudėtinga."