Powell dia nilaza fa ny Fed dia tsy milaza mialoha na manantena fihemorana

Vaovao ara-bola

Ny filohan'ny Federal Reserve Jerome Powell dia nilaza tamin'ny zoma fa ny pivotry ny banky foibe tamin'ity taona ity mba hampihenana ny tahan'ny zanabola dia nanampy tamin'ny fitomboan'ny toekarena amerikana.

Raha niresaka nandritra ny seha-pifanakalozan-kevitra tao Zurich, ny lehiben'ny banky foibe dia nanome hevitra tsara indrindra momba ny toerana misy an'i Etazonia ankehitriny, na dia mihamalemy aza ny ankamaroan'ny tontolo hafa.

"Ny Fed dia namakivaky ny taona izay hita fa mety hampidina ny andrasana amin'ny tahan'ny zanabola," hoy izy. “Nanohana ny toekarena izany. Izany no iray amin'ireo antony mahatonga ny fomba fijery mbola tsara. "

Powell dia nanamarika fanamby maro tamin'io sary io, indrindra ny fisintonana avy any Eropa sy any an-kafa. Izany dia ampiarahana amin'ny ady amin'ny saran-dàlana eo amin'i Etazonia sy i Shina ary koa ny tahan'ny fisondrotry ny vidim-piainana ambany izay nilatsaka ambanin'ny tanjona 2% an'ny Fed.

Nambarany fa ny tsy fahatokisana ara-barotra dia mandanja ny fampiasam-bola sy ny fahatokisana ny orinasa.

Na izany aza, manantena izy fa ho voafehy ny olana ary tsy ho sakana lehibe amin'ny fitomboana. Powell dia nanoritsoritra ny tsenan'ny asa ho "toerana tena matanjaka" ary ny mpanjifa dia "matanjaka" ihany koa.

"Tsy maminavina na manantena fihemorana izahay," hoy izy. "Ny fomba fijery azo inoana indrindra dia ny fitomboana antonony, ny tsenan'ny asa matanjaka ary ny fisondrotry ny vidim-piainana mitohy miakatra."

"Ny tena andrasantsika dia tsy ny hisian'ny fitotonganana," hoy i Powell.

Ny Komitin'ny tsenan'ny Federal Open Market dia nanapaka ny tahan'ny fampindramam-bolan'ny banky foibe nandritra ny alina tamin'ny teboka fototra 25 tamin'ny volana Jolay, ny hetsika voalohany toy izany hatramin'ny Fihemorana lehibe. Ny tsena dia manantena fahatapahana hafa amin'ny fivoriana 17-18 septambra.

Na izany aza, i Powell sy ny ambiny amin'ny Fed dia niharan'ny tsikera mivaivay avy amin'ny filoha Donald Trump, izay nilaza fa mbola avo loatra ny tahan'ny ary mahatonga an'i Etazonia ho sahirana amin'ny fifaninanana manerantany.

Powell dia tsy niresaka manokana momba ny tsikera Trump fa nanantitrantitra fa ny Fed dia "manolo-tena amin'ny fanapahan-kevitra tsy ara-politika mifototra amin'ny fanadihadiana tsara indrindra azontsika atao."

“Toerana tsara manana etika matanjaka sy moraly tena ambony tokoa izy io noho ny fanoloran-tena amin'ny asam-panjakana tsy ara-politika,” hoy izy.

Nanome toky i Powell fa ny Fed dia "hanohy hiasa araka ny tokony ho izy mba hanohanana an'io fanitarana io", teny efa nampiasainy teo aloha fa ny tsena dia naka antoka fa ny Fed dia mety hitazona ny tahan'ny ambany.

Niaiky anefa izy fa misy fomba fijery maro momba ny FOMC momba ny lalana politika mety hitranga. Ny filohan'i St. Louis Fed James Bullard, ohatra, dia vao haingana no naneho ny fanohanana ny fihenan'ny teboka 50, raha ny hafa kosa, toa an'i Eric Rosengren avy any Boston sy Esther George avy any Kansas City, dia nanohana ny fijanonana.

“Indraindray dia mora ny miray hevitra amin'ny zavatra rehefa mazava ny lalana. Hisy foana ny fanontaniana momba ny zavatra tokony hatao sy ny hafainganam-pandeha. Indraindray dia mazava tsara ny zavatra, indraindray manjavozavo any, ”hoy i Powell. "Heveriko fa iray amin'ireo fotoana ireo izany."

Nampiany ihany koa fa heveriny ho “zavatra mahasalama” izay ampirisihiny ny hevitra tsy mitovy.

WATCH: Nilaza i Powell fa tsy mandray anjara amin'ny fizotran'ny Fed ny anton-javatra ara-politika

Miaraha aminayFanaovana varotra any an-trano vondrona