Wabak Coronavirus memaksa aktiviti selepas sekolah di China ditutup - atau bergerak dalam talian

Berita kewangan

Pelajar Cina Sekolah Menengah No.5 Fuyang belajar di dalam bilik darjah pada waktu malam untuk Peperiksaan Masuk Kolej Kebangsaan (Gaokao) yang akan datang pada 29 Mei 2018 di Fuyang, China.

Visual China Group | Getty Images

Memandangkan kerajaan tempatan di China menangguhkan pembukaan semula sekolah untuk mengehadkan penyebaran virus baharu, ibu bapa dan institusi beralih kepada pendidikan dalam talian, memberi tekanan kepada pemain industri untuk menyampaikannya.

Kelas dalam talian menyumbang kurang daripada 10% daripada hasil sejak pengendali selepas sekolah yang berpangkalan di Beijing, Zhuoyue Youcai Education Technology melancarkan program digitalnya dua tahun lalu, kata Lü Fei, guru besar jabatan, menurut terjemahan CNBC bagi ucapannya dalam bahasa Mandarin.

Kini, ia satu-satunya cara untuk syarikat menjana wang tunai.

Semua kelas syarikat telah berpindah dalam talian walaupun mereka mengenakan bayaran lebih rendah daripada kursus luar talian — tetapi itu juga akan mengurangkan pendapatan biasa mereka sebanyak kira-kira 40%, kata Lü Fei. "Ia hanya pilihan antara sifar dan sesuatu."

Dalam jangka panjang, ini boleh menjadikan tunjuk ajar dalam talian lebih diterima oleh ibu bapa yang pernah teragak-agak dan berpotensi menyumbang jangka panjang kepada penembusan tunjuk ajar dalam talian di China, pada pandangan kami.

Alex Liu dan Don Lau

penganalisis, China Renaissance

Kira-kira 276 juta kanak-kanak sekolah China sedang menuju ke cuti sekolah Tahun Baru Imlek selama sebulan apabila coronavirus baharu melanda. Penyakit itu telah membunuh lebih daripada 2,000 orang di China, dan menjangkiti puluhan ribu, menyebabkan banyak wilayah menangguhkan penyambungan semula tahun persekolahan selama beberapa minggu.

Walau bagaimanapun, masyarakat yang menghargai pendidikan yang baik tidak akan membiarkan virus menghalang anak-anak mereka daripada belajar.

Sesetengah ibu bapa telah mendaftar untuk kelas dalam talian kerana mereka takut anak mereka tidak dapat bersaing dengan rakan sebaya mereka apabila sekolah dibuka semula. Banyak wilayah dan sekolah juga telah meminta kanak-kanak mengikuti kursus dalam talian pada masa ini. Di banyak kawasan, kerajaan tempatan telah melarang institusi luar talian daripada beroperasi dalam usaha mengehadkan penyebaran virus itu.

"Jangka masa yang lebih panjang, ini boleh menjadikan tunjuk ajar dalam talian lebih diterima oleh ibu bapa yang pernah teragak-agak dan berpotensi menyumbang jangka panjang kepada penembusan tunjuk ajar dalam talian di China, pada pandangan kami," kata penganalisis China Renaissance Alex Liu dan Don Lau dalam laporan 3 Feb.

Jurutera perisian di 17EdTech, yang menjual produk dan perkhidmatan kepada sistem sekolah awam untuk pendidikan dalam talian, telah bekerja siang dan malam sejak 23 Januari untuk menangani permintaan yang menggalakkan dan mengekalkan ketersediaan produk dalam taliannya, kata jurucakap Lü Tao minggu lepas.

"Jelas sekali, hampir semua sekolah dalam talian akan melihat peningkatan pendaftaran semasa wabak itu, walaupun belum ada data awam yang tersedia," kata Lü Tao, menurut terjemahan CNBC bagi ucapannya dalam bahasa Mandarin.

Pasaran yang kompetitif

Pemain besar dan mantap dalam pasaran pendidikan China cuba memanfaatkan sepenuhnya trend dalam apa yang boleh menjadi pasaran yang sangat kompetitif.

Syarikat tunjuk ajar selepas sekolah TAL Education, yang mengendalikan kursus dalam talian dan luar talian, menuntut lebih daripada 2.3 juta pendaftaran pelajar pada suku berakhir 30 Nov.

Dalam perlumbaannya untuk meraih bahagian pasaran dalam pendidikan dalam talian, syarikat itu telah membina makmal penyelidikan kecerdasan buatan, dan membelanjakan banyak untuk kempen promosi untuk sekolah dalam talian Xueersinya. Musim panas lalu, perbelanjaan kempen sahaja mungkin melebihi 1 bilion yuan ($143 juta), menurut laporan media China.

Apabila ditanya mengenai angka itu, TAL merujuk CNBC kepada laporan kewangannya. Sejak virus itu melanda, syarikat itu telah meningkatkan pengiklanannya untuk sekolah dalam talian di platform Weibo seperti Twitter China dan media sosial Cina yang lain.

Saham syarikat tersenarai AS itu meningkat lebih daripada 20% untuk tahun ini setakat ini. Mereka pesaing Pendidikan Oriental Baru telah meningkat lebih daripada 14% dalam tempoh masa yang sama, manakala saham anak syarikat pendidikan dalam talian New Oriental yang tersenarai di Hong Kong Koolearn telah melonjak kira-kira 75% untuk tahun setakat ini hingga tengah hari Rabu.

Masa sukar untuk pendidikan luar talian

Masih terlalu awal untuk memberitahu kesan jangka panjang untuk industri pendidikan dalam talian.

Kebanyakan syarikat menawarkan kelas tadika asas hingga gred 12 secara percuma dalam tempoh masa ini. Mereka berharap pengguna ini boleh menjadi pelanggan yang membayar selepas virus itu reda, akhirnya membantu meningkatkan hasil.

Setakat ini, pemain yang lebih kecil melakukan apa yang mereka mampu untuk terus hidup.

Teknologi Pendidikan Zhuoyue Youcai perlu membayar balik ibu bapa untuk kursus luar talian, dan membayar sewa untuk bilik darjah dan pejabat kosong, kata Lü Fei. Kos pajakan sahaja boleh menyumbang 10% hingga 30% daripada kos operasi untuk institusi selepas sekolah di bandar utama seperti Beijing, dia menganggarkan.

Di samping itu, kualiti boleh terjejas. “Sebahagian besar guru di China tidak mempunyai pengalaman mengajar dalam talian,” kata Lü Fei.

Walaupun syarikat bersaiz sederhana seperti Zhuoyue Youcai juga mempertaruhkan sokongan kerajaan, tidak semua syarikat boleh menunggu.

Pada 6 Februari, sebuah institusi latihan teknologi luar talian yang terkenal di China bernama Xiongdilian berkata ia memecat semua pekerjanya di Beijing dan lokasi di bandar lain akan dibiarkan beroperasi secara bebas. Dalam catatan dalam talian, pengasas Li Tao menyebut kekurangan aliran tunai sebagai sebab penutupan.

"Sebelum cuti, kami telah mengetatkan tali pinggang kami, menangguhkan pembayaran gaji, menggunakan semua kakitangan kami, mengurangkan kos - semuanya untuk mendapatkan pemulihan dalam tempoh pengambilan pelajar puncak selepas cuti," kata Li, menurut terjemahan CNBC mengenai teks bahasa Cina. "Tetapi siapa tahu virus itu akan menjadi sangat ganas dan tidak dijangka sehingga merosakkan semua rancangan kami."

- CNBC's Evelyn Cheng menyumbang kepada laporan ini.