การบริหารของทรัมป์เปิดเผย $ 16 พันล้านเงินช่วยเหลือแก่เกษตรกรที่ได้รับผลกระทบจากสงครามการค้าของจีน

การบริหารของทรัมป์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาได้ประกาศโครงการความช่วยเหลือทางการค้ามูลค่า $ 16 พันล้านดอลลาร์สำหรับเกษตรกรชาวอเมริกันที่มีแพ็คเกจช่วยเหลือสามง่ามสำหรับเกษตรกรอเมริกันที่ได้รับบาดเจ็บจากสงครามการค้ากับจีน

แกนกลางคือการจ่ายเงินสดเป็นจำนวนเงินรวม $ 14.5 พันล้านให้กับผู้ผลิตของพืชที่หลากหลายเช่นเดียวกับผู้ผลิตนมและหมูได้รับผลกระทบจากภาษีตอบโต้ รายได้จากภาษีของสหรัฐฯที่กระทรวงการคลังเก็บไว้จะถูกใช้เพื่อสนับสนุนโครงการดังกล่าว

“ แพคเกจที่เราประกาศในวันนี้ช่วยให้มั่นใจได้ว่าเกษตรกรจะไม่ต้องแบกรับความรุนแรงจากการปฏิบัติทางการค้าของจีนหรือประเทศอื่น ๆ ” Sonny Perdue รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

นอกจากนี้รัฐบาลมีแผนที่จะจัดซื้อผลิตภัณฑ์ผักผลไม้สดและผลิตภัณฑ์อาหารอื่น ๆ ซึ่งได้รับผลกระทบจากภาษีศุลกากรเป็นจำนวนเงินประมาณ 1.4 พันล้านดอลลาร์ อาหารจะถูกใช้เพื่อช่วยธนาคารอาหารครัวและโปรแกรมอาหารในโรงเรียน

USDA ยังวางแผนโครงการส่งเสริมการค้ามูลค่า 100 ล้านดอลลาร์สำหรับผู้ผลิตปศุสัตว์และพืชผลบางชนิดเพื่อช่วยภาคอุตสาหกรรมในการพัฒนาตลาดใหม่ มีการเปิดตัวโครงการที่คล้ายกันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการบรรเทาทุกข์ทางการค้าเพื่อการเกษตรของฝ่ายบริหาร

“ ตรงไปตรงมาทั้งหมดนี้น่าจะเป็นเรื่องที่น่าสงสัยหากจีนดำเนินการอย่างเหมาะสมและเป็นธรรมในหลาย ๆ เรื่องเกี่ยวกับการขโมยทรัพย์สินทางปัญญาและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีที่พวกเขาได้วางไว้เป็นเวลาหลายปี” Perdue กล่าว

ตามที่ Rob Johansson หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ USDA กล่าวว่าโครงการจ่ายเงินโดยตรงให้กับเกษตรกรมูลค่า 14.5 พันล้านดอลลาร์ของแผนกนั้นสูงกว่าแผน 12 พันล้านดอลลาร์ของฝ่ายบริหารที่ประกาศเมื่อปีที่แล้ว เขากล่าวว่าโครงการบรรเทาทุกข์ใหม่ของฟาร์มมองไปที่ความเสียหายทางการค้าจากภาษีปีที่แล้ว แต่ยังย้อนกลับไปที่การดำเนินการก่อนหน้านี้ของจีนและประเทศคู่ค้าอื่น ๆ ด้วยการเรียกเก็บภาษีตอบโต้ต่อการเกษตรของอเมริกา

“ เรากำลังมองย้อนกลับไปหลายปีเพื่อดูสิ่งที่จีนซื้อจากเราในอดีตและเรากำลังนำสิ่งนั้นมาเป็นพื้นฐานของเรา” Johansson กล่าวกับผู้สื่อข่าว

เกษตรกรถั่วเหลืองได้รับผลกระทบมากที่สุดจากสงครามการค้าของจีนในแง่ของมูลค่าเงินดอลลาร์ ก่อนสงครามการค้าจีนซื้อการส่งออกถั่วเหลืองของสหรัฐประมาณครึ่งหนึ่ง แต่มูลค่าของการส่งออกถั่วเหลืองไปยังประเทศจีนลดลง 74% เป็น 3.1 $ พันล้านใน 2018 จากประมาณ $ 12.2 พันล้านในปีก่อนตาม USDA

ผู้ผลิตสินค้าเกษตรมากกว่าสองโหลมีสิทธิ์ได้รับการชำระเงินโดยตรงจาก Market Facilitation Program ภายใต้ความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์ของฝ่ายบริหาร เกษตรกรที่ปลูกพืชหลักเช่นถั่วเหลืองข้าวโพดข้าวสาลีและฝ้ายเป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้เช่นเดียวกับพืชผลพิเศษบางชนิดเช่นถั่วต้นไม้แครนเบอร์รี่องุ่นและเชอร์รี่

แม้จะมีการรับรองจาก Perdue ว่ามีการแจกจ่ายความช่วยเหลืออย่างเท่าเทียม แต่พรรคประชาธิปัตย์ในวันพฤหัสบดีนั้นท้าทายอย่างรวดเร็วว่าโปรแกรมความช่วยเหลือสามารถบรรลุเป้าหมายที่ระบุไว้ได้หรือไม่

“ น่าเสียดายที่โครงการที่ซับซ้อนนี้ทำให้พวกเขามีคำถามมากกว่าคำตอบ” Sen. Debbie Stabenow, D-Mich. สมาชิกอันดับในคณะกรรมการเกษตรของวุฒิสภากล่าวและเสริมว่าเธอมี“ ความกังวลหลายประการว่าแผนนี้ยุติธรรมหรือไม่ และเท่าเทียมกับเกษตรกรทุกคน”

“ การตรวจสอบของรัฐบาลไม่สามารถทดแทนตลาดที่สูญเสียไปได้และการสนับสนุนชั่วคราวนี้จะดำเนินต่อไปเท่านั้น” Stabenow กล่าว

USDA กำลังเข้าสู่ Commodity Credit Corp. ซึ่งเป็นหน่วยงานกลางที่ได้รับมอบอำนาจในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เพื่อดำเนินการช่วยเหลือฟาร์ม อย่างไรก็ตามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรยืนยันว่ารายได้ภาษีของสหรัฐจะถูกนำมาใช้เพื่อช่วยสนับสนุนโครงการความช่วยเหลือ

“ มันกำลังใช้การระดมทุนของ CCC” Perdue กล่าวและเสริมว่ารายได้จากภาษีจะเข้าสู่กระทรวงการคลังโดยตรง “ ประธานาธิบดีรู้สึกเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีการใช้รายได้จากภาษีเพื่อสนับสนุนโครงการนี้ซึ่งจะกลับมาและเติมเต็ม CCC เหมือนที่ทำทุกปี”

จากนั้นอีกครั้ง Perdue ยอมรับว่ารัฐบาลกลางไม่สามารถมีรายได้โดยตรงจากการชำระภาษีศุลกากรที่ผู้นำเข้าในสหรัฐฯจ่ายในปัจจุบัน แต่เขาพยายามที่จะโทรคุยกับผู้สื่อข่าวว่าด้วยรายได้จากภาษีที่ไหลเข้าสู่คลังนั่นหมายความว่าจีนกำลังช่วยจ่ายเงินช่วยเหลือฟาร์มของอเมริกา

“ ในขณะที่เกษตรกรเองจะบอกคุณว่าพวกเขาต้องการการค้ามากกว่าความช่วยเหลือ” Perdue กล่าว“ หากไม่มีการค้าที่เป็นไปได้พวกเขาจะต้องได้รับการสนับสนุนจากจุดยืนในการทำกำไร เราทราบอย่างตรงไปตรงมาและจริงใจและเชื่อว่าเป็นปัญหาด้านความมั่นคงด้านอาหารซึ่งนำไปสู่ปัญหาความมั่นคงของชาติ”

USDA กล่าวว่าคาดว่าจะมี“ มากถึงสามงวด” ในแง่ของการจ่ายเงินของเกษตรกรแม้ว่าจะกล่าวว่าช่วงที่สองและสามจะได้รับการ“ ประเมินตามสภาวะตลาดและโอกาสทางการค้าที่กำหนด” คาดว่าการชำระเงินครั้งแรกจะเริ่มในปลายเดือนกรกฎาคมหรือต้นเดือนสิงหาคม

“ มันยากมากที่จะพิจารณาว่าจะสรุปข้อตกลงการค้าได้อย่างไรก่อนช่วงแรก” Perdue กล่าว

ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ไม่มีกำหนดพบปะกับประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีนจนถึงปลายเดือนมิถุนายนในการประชุมสุดยอด G-20 ทรัมป์มีกำหนดส่งคำพูดถึงเกษตรกรสหรัฐในวันพฤหัสบดี

“ จีนไม่ได้เล่นตามกฎมาเป็นเวลานานและประธานาธิบดีทรัมป์ก็ยืนหยัดต่อสู้กับพวกเขาโดยส่งข้อความที่ชัดเจนว่าสหรัฐฯจะไม่ยอมให้มีการปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรมอีกต่อไปซึ่งรวมถึงมาตรการกีดกันทางการค้าที่ไม่ใช่ภาษีและการโจรกรรม ทรัพย์สินทางปัญญา” Perdue กล่าว

จากการศึกษาของกองทุนการเงินระหว่างประเทศแห่งใหม่และจากนั้นจะส่งผ่านค่าใช้จ่ายไปยังผู้บริโภคสหรัฐฯ

การแก้ไข: เวอร์ชันก่อนหน้านี้ทำให้สถานะของ Sen. Debbie Stabenow ผิดพลาด มันคือมิชิแกน