การเงินที่รับผิดชอบ: ช่วงเวลา Kodak ของ Trump

“ พวกเขาไม่ต้องการน้ำมันและก๊าซ” ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯกล่าวถึงพรรคเดโมแครตในคืนเปิดการประชุมแห่งชาติของพรรครีพับลิกันโดยคั่นกลางระหว่าง:“ พวกเขาไม่ต้องการปืน” และ“ พวกเขาไม่ต้องการพระเจ้า” ในคืนปิดภาคเรียนเขาอธิบายเพิ่มเติมว่า“ [โจผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต] ไบเดนได้สัญญาว่าจะยกเลิกการผลิตน้ำมันถ่านหินหินดินดานและก๊าซธรรมชาติของอเมริกาทำให้เศรษฐกิจของรัฐเพนซิลเวเนียโอไฮโอเท็กซัสนอร์ทดาโคตาโอคลาโฮมา โคโลราโดและนิวเม็กซิโก - ทำลายรัฐเหล่านั้นทำลายรัฐเหล่านั้นและอื่น ๆ อย่างสิ้นเชิง จะสูญเสียงานหลายล้านตำแหน่งและราคาพลังงานจะพุ่งสูงขึ้น”

เมื่อดูการยืนหยัดในน้ำมันและก๊าซฉันก็นึกถึง Kodak ในปี 2001 Kodak ได้ซื้อเว็บไซต์การถ่ายภาพดิจิทัล Ofoto (เปลี่ยนชื่อเป็น Kodak Gallery) ภายในปี 2008 Kodak มีลูกค้า 60 ล้านคน แต่ในปี 2012 ก็ล้มละลาย ทำไม? เนื่องจาก บริษัท ทำกำไรได้ 80% จากภาพยนตร์และรูปแบบธุรกิจใหม่ที่มีอัตราการเพิ่มขึ้นที่แตกต่างกันและไม่มีที่ไหนใกล้เคียงกับความสามารถในการทำกำไรในตอนแรกจึงไม่สามารถโน้มน้าวให้ผู้บริหารระดับสูงทำการเปลี่ยนแปลงได้ดังนั้นดิจิทัลจึงถือว่าเป็นธุรกิจด้านข้าง 

เมื่อฉันได้พูดคุยกับ Lisa Gransky ผู้ก่อตั้ง Ofoto เมื่อหลายปีก่อนเธอกล่าวว่า:“ คนที่ทำงานใน บริษัท คิดว่าการเปลี่ยนไปสู่ดิจิทัลจะช้าลงตลาดเกิดใหม่จะเติบโตไปพร้อมกับภาพยนตร์และพวกเขามีเวลาที่จะก้าวไปสู่ด้านภาพยนตร์ของธุรกิจในขณะที่ ดิจิทัลเข้ามาแทนที่ - แต่การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเกือบตลอดคืน วันหนึ่งมีภาพยนตร์เรื่องต่อไปไม่ใช่และโกดักก็สายเกินไป” 

น้ำมันและก๊าซเป็นช่วงเวลา Kodak ของ Trump 

อุตสาหกรรมถ่านหินในสหรัฐอเมริกาตกต่ำลงอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปี ตามที่สำนักงานสถิติแรงงานมีงานทำเหมืองถ่านหินเกือบ 90,000 คนในสหรัฐอเมริกาในปี 2012 เทียบกับ 46,600 คนในวันนี้และแม้จะมีสัญญาการรณรงค์ในปี 2016 ทรัมป์ก็ไม่ได้เพิ่มงานเหล่านั้น เขาไม่สามารถ การเปลี่ยนไปสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำกำลังดำเนินไปด้วยดีโดยส่วนใหญ่มาจากอุปสงค์และตลาดเสรีที่อเมริกาถือครองอยู่

ทิศทางใหม่

พลังงานหมุนเวียนในปีนี้คาดว่าจะผลิตไฟฟ้าได้มากกว่าถ่านหินในสหรัฐอเมริกาเป็นต้น น้ำมันและก๊าซกำลังตามมา Covid-19 และสงครามราคาทำให้ความเสี่ยงด้านสินทรัพย์แย่ลงและ บริษัท ที่ชาญฉลาดกำลังเร่งแผนการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่นในเดือนมิถุนายน BP ได้ลดมูลค่าทรัพย์สินลงถึง 17.5 พันล้านดอลลาร์หลังจากลดสมมติฐานราคาในระยะยาวจากนั้นในเดือนสิงหาคมประกาศว่าจะไม่ทำการสำรวจใด ๆ ในประเทศใหม่ ๆ อีกต่อไป

แต่ผู้คนจะตกงานหากไม่ได้ฝึกอบรมใหม่เช่นเดียวกับในเมืองต่างๆเช่น Youngstown, Ohio และ Pittsburgh, Pennsylvania เมื่ออุตสาหกรรมเหล็กล่มสลาย ทรัมป์สามารถเคลื่อนไหวไปตามทิศทางของการเดินทางได้อย่างง่ายดายแทนที่จะต่อสู้กับมันโดยต่อสู้เพื่อให้คนงานเชื้อเพลิงฟอสซิลได้รับการทำงานใหม่แทนที่จะต่อสู้เพื่อให้พวกเขาทำงานที่ตายแล้ว 

ตัวอย่างเช่นแคมเปญชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2016 ของฮิลลารีคลินตันสัญญาข้อเสนอการเปลี่ยนแปลงมูลค่า 30 พันล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนคนงานที่ได้รับผลกระทบและ Biden ก็บอกด้วยว่าเขาจะลงทุนในชุมชนที่ได้รับผลกระทบ พลังงานสะอาดสร้างงาน ตามข้อมูลล่าสุดของสำนักงานพลังงานหมุนเวียนระหว่างประเทศ (IRENA) ในปี 2018 การใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพมีพนักงานมากกว่าสามล้านคนในสหรัฐอเมริกา

ทรัมป์สามารถเคลื่อนไหวไปตามทิศทางของการเดินทางได้อย่างง่ายดายแทนที่จะต่อสู้กับมันโดยต่อสู้เพื่อให้คนงานเชื้อเพลิงฟอสซิลได้รับการทำงานใหม่แทนที่จะต่อสู้เพื่อให้พวกเขาทำงานที่ตายแล้ว 

รัฐได้รับมัน บางคนได้เริ่มต้นการเดินทางของตนเองไปสู่การเปลี่ยนแปลงและสนับสนุนคนงานพลัดถิ่น โคโลราโด (หนึ่งในรัฐที่เรียกว่า "ทำลายล้าง" ของทรัมป์) ได้นำสหภาพแรงงานและนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมมารวมกันเพื่อสร้างสำนักงาน Just Transition เพื่อสนับสนุนชุมชนที่พึ่งพาถ่านหินในการเปลี่ยนไปใช้พลังงานหมุนเวียน 100% ภายในปี 2040 นิวเม็กซิโกและเวอร์จิเนียกำลังติดตาม

สถาบันการเงินและผู้ใจบุญก็เช่นกัน ไม่แสวงหาผลกำไร Just Transition Fund ให้ทุนและความช่วยเหลือทางเทคนิคสำหรับการเปลี่ยนแปลงชุมชนถ่านหินในขณะที่โครงการเล็ก ๆ อื่น ๆ กำลังแสดงการสนับสนุนของพวกเขาเช่น Impact Experience ซึ่งได้รวบรวมนักลงทุนที่มีมูลค่าสุทธิสูงด้วยถ่านหินเวสต์เวอร์จิเนีย ชุมชน. ธนาคารเอชเอสบีซีในสหรัฐอเมริกายังให้การสนับสนุนด้านการเงินและการให้คำปรึกษาแก่ผู้ประกอบการทางสังคมเช่น Coalfield Development ซึ่งกำลังสร้างโอกาสในการทำงานสีเขียวในชุมชนเหมืองถ่านหินของสหรัฐฯ

และในขณะที่ในเดือนสิงหาคมฝ่ายบริหารของ Trump ได้ประกาศว่าจะเปิดพื้นที่ 1.5 ล้านเอเคอร์ของ Arctic National Wildlife Refuge เพื่อขุดเจาะน้ำมันและก๊าซ JPMorgan, Morgan Stanley, Goldman Sachs, Wells Fargo และ Citi (ท่ามกลางธนาคารอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ของสหรัฐฯอีกนับไม่ถ้วน ) ได้ตัดการจัดหาเงินทุนสำหรับการขุดเจาะใหม่ในอาร์กติก

เส้นทางสู่การเปลี่ยนแปลง

ธนาคารในสหรัฐอเมริกาได้สร้างเส้นทางสู่การเปลี่ยนแปลงของตนเองมากกว่าที่จะทำตามแนวทางบริหารในปัจจุบัน แต่ก็รู้สึกว่าความพยายามในปีนี้เพิ่มขึ้น จนถึงปีนี้นอกเหนือจากการมีส่วนร่วมของ Citi ในหลักการสำหรับการธนาคารอย่างมีความรับผิดชอบแล้วธนาคารในสหรัฐฯก็ไม่ได้อยู่ห่างจากความทะเยอทะยานและความร่วมมือที่เป็นศูนย์สุทธิของโลกอย่างเห็นได้ชัด ธนาคารในยุโรปได้ต่อสู้กับมันเพียงลำพัง

อย่างไรก็ตามในเดือนกรกฎาคม Morgan Stanley, Bank of America และ Citi ได้ประกาศการลงทะเบียนกับ PCAF ซึ่งเป็นหุ้นส่วนสำหรับการเงินการบัญชีคาร์บอนที่เริ่มต้นโดยธนาคารดัตช์ในปี 2015 และในเดือนกรกฎาคมสถาบัน Rocky Mountain ได้เปิดตัว Center for Climate การเงินที่สอดคล้องกับการสนับสนุนทางการเงินของ Goldman Sachs, Wells Fargo, JPMorgan, Bank of America และ Amalgamated Bank บทบาทของมันคือการขับเคลื่อนการลดคาร์บอนในทุกภาคส่วนโดยได้รับแรงบันดาลใจจากหลักการโพไซดอนในการขนส่ง

ในขณะที่ส่วนที่เหลือของโลกและสหรัฐอเมริกาเปลี่ยนไปสู่ภาพยนตร์ดิจิทัลทรัมป์และผู้บริหารเชื้อเพลิงฟอสซิลยังคงอยู่ในห้องมืด