การระบาดของไวรัสโคโรนาบังคับให้กิจกรรมหลังเลิกเรียนของจีนต้องปิดตัวลงหรือย้ายไปทางออนไลน์

ข่าวการเงิน

นักเรียนชาวจีนของโรงเรียนมัธยมต้น Fuyang No.5 เรียนในห้องเรียนตอนกลางคืนเพื่อสอบคัดเลือกเข้าวิทยาลัยแห่งชาติ (Gaokao) ที่กำลังจะมีขึ้นในวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 ที่เมือง Fuyang ประเทศจีน

กลุ่มประเทศจีน Getty Images

ในขณะที่รัฐบาลท้องถิ่นในประเทศจีนชะลอการเปิดโรงเรียนอีกครั้งเพื่อจำกัดการแพร่กระจายของไวรัสตัวใหม่ ผู้ปกครองและสถาบันต่างๆ หันมาใช้การศึกษาออนไลน์ สร้างความกดดันให้กับผู้เล่นในอุตสาหกรรมในการส่งมอบ

ชั้นเรียนออนไลน์คิดเป็นสัดส่วนน้อยกว่า 10% ของรายได้นับตั้งแต่ Zhuoyue Youcai Education Technology ผู้ดำเนินการหลังเลิกเรียนในกรุงปักกิ่งเปิดตัวโปรแกรมดิจิทัลเมื่อสองปีที่แล้ว Lü Fei อาจารย์ใหญ่แผนก กล่าวตามคำแปลของ CNBC เกี่ยวกับคำพูดภาษาจีนกลางของเขา

ตอนนี้ มันเป็นวิธีเดียวสำหรับบริษัทที่จะสร้างเงินสด

ชั้นเรียนทั้งหมดของบริษัทได้ย้ายไปออนไลน์ แม้ว่าจะคิดค่าใช้จ่ายน้อยกว่าหลักสูตรออฟไลน์ก็ตาม แต่นั่นก็จะลดรายได้ปกติของพวกเขาลงประมาณ 40% Lü Fei กล่าว “มันเป็นเพียงตัวเลือกระหว่างศูนย์กับบางสิ่งบางอย่าง”

ในระยะยาว สิ่งนี้อาจทำให้การสอนออนไลน์เป็นที่ยอมรับมากขึ้นสำหรับผู้ปกครองที่ครั้งหนึ่งเคยลังเล และอาจมีส่วนช่วยในระยะยาวในการรุกการสอนออนไลน์ในประเทศจีนในมุมมองของเรา

อเล็กซ์ หลิว และดอน เลา

นักวิเคราะห์จากไชน่า เรเนซองส์

เด็กนักเรียนของจีนประมาณ 276 ล้านคนกำลังมุ่งหน้าไปในช่วงปิดเทอมตรุษจีนซึ่งกินเวลานานเป็นเดือนเมื่อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ระบาด โรคนี้คร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่า 2,000 คนในจีน และมีผู้ติดเชื้อหลายหมื่นคน ส่งผลให้หลายมณฑลต้องเลื่อนการเปิดภาคเรียนต่อเป็นเวลาหลายสัปดาห์

อย่างไรก็ตาม สังคมที่ให้รางวัลการศึกษาที่ดีจะไม่ยอมให้ไวรัสมาหยุดยั้งเด็กๆ จากการเรียนรู้

ผู้ปกครองบางคนสมัครเรียนออนไลน์เพราะกลัวว่าบุตรหลานจะไม่สามารถตามเพื่อนๆ ไว้ได้เมื่อโรงเรียนเปิดอีกครั้ง จังหวัดและโรงเรียนหลายแห่งยังได้ขอให้เด็กๆ เข้าเรียนหลักสูตรออนไลน์ในช่วงเวลานี้ด้วย ในหลายพื้นที่ รัฐบาลท้องถิ่นได้สั่งห้ามไม่ให้สถาบันออฟไลน์ดำเนินการเพื่อจำกัดการแพร่กระจายของไวรัส

“ในระยะยาว สิ่งนี้อาจทำให้การสอนออนไลน์เป็นที่ยอมรับมากขึ้นสำหรับผู้ปกครองที่ครั้งหนึ่งเคยลังเล และอาจส่งผลให้การสอนออนไลน์ในประเทศจีนในระยะยาวในระยะยาว” ในมุมมองของเรา” Alex Liu และ Don Lau นักวิเคราะห์ของ China Renaissance กล่าวในรายงานเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์

วิศวกรซอฟต์แวร์ที่ 17EdTech ซึ่งขายผลิตภัณฑ์และบริการให้กับระบบโรงเรียนของรัฐสำหรับการศึกษาออนไลน์ ทำงานทั้งวันทั้งคืนตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม เพื่อจัดการกับความต้องการอย่างล้นหลามและรักษาความพร้อมของผลิตภัณฑ์ออนไลน์ โฆษก Lü Tao กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“เห็นได้ชัดว่าโรงเรียนออนไลน์เกือบทุกแห่งจะเห็นการลงทะเบียนเพิ่มขึ้นในช่วงที่เกิดการระบาด แม้ว่าจะยังไม่มีข้อมูลสาธารณะก็ตาม” หลู่ เถา กล่าว ตามคำแปลของ CNBC เกี่ยวกับคำพูดภาษาจีนกลางของเธอ

ตลาดการแข่งขัน

ผู้เล่นรายใหญ่และเป็นที่ยอมรับในตลาดการศึกษาของจีนกำลังพยายามใช้ประโยชน์จากกระแสในตลาดที่มีการแข่งขันสูงให้ได้มากที่สุด

บริษัทสอนพิเศษหลังเลิกเรียน TAL Education ซึ่งดำเนินธุรกิจหลักสูตรออนไลน์และออฟไลน์ อ้างว่ามีนักศึกษาลงทะเบียนเรียนมากกว่า 2.3 ล้านคนในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 พ.ย.

ในการแข่งขันเพื่อคว้าส่วนแบ่งการตลาดในด้านการศึกษาออนไลน์ บริษัทได้สร้างห้องปฏิบัติการวิจัยปัญญาประดิษฐ์ และทุ่มเงินมหาศาลไปกับแคมเปญส่งเสริมการขายสำหรับโรงเรียนออนไลน์ Xueersi ฤดูร้อนที่แล้ว การใช้จ่ายด้านแคมเปญเพียงอย่างเดียวน่าจะสูงถึง 1 พันล้านหยวน (143 ล้านดอลลาร์) ตามรายงานของสื่อจีน

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับตัวเลขดังกล่าว TAL ได้ส่งรายงานทางการเงินของ CNBC มาให้ นับตั้งแต่ไวรัสระบาด บริษัทได้เพิ่มการโฆษณาสำหรับโรงเรียนออนไลน์บนแพลตฟอร์ม Weibo ที่มีลักษณะคล้าย Twitter ของจีน และโซเชียลมีเดียอื่นๆ ของจีน

หุ้นของบริษัทจดทะเบียนในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นมากกว่า 20% ในปีนี้ บรรดาคู่แข่ง การศึกษาแบบตะวันออกใหม่ เพิ่มขึ้นมากกว่า 14% ในช่วงเวลาเดียวกัน ในขณะที่หุ้นของบริษัทสาขาการศึกษาออนไลน์ที่จดทะเบียนในฮ่องกงของ New Oriental คูเลิร์น เพิ่มขึ้นประมาณ 75% ในปีนี้จนถึงเที่ยงวันพุธ

ช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับการศึกษาแบบออฟไลน์

ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าผลกระทบระยะยาวต่ออุตสาหกรรมการศึกษาออนไลน์จะเป็นอย่างไร

บริษัทส่วนใหญ่เปิดสอนระดับอนุบาลขั้นพื้นฐานถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 12 ฟรีในช่วงเวลานี้ พวกเขาหวังว่าผู้ใช้เหล่านี้จะสามารถจ่ายเงินให้กับลูกค้าได้หลังจากที่ไวรัสสงบลง และช่วยเพิ่มรายได้ได้ในที่สุด

จนถึงขณะนี้ ผู้เล่นรายเล็กกำลังทำทุกวิถีทางเพื่อความอยู่รอด

Zhuoyue Youcai Education Technology จำเป็นต้องคืนเงินให้กับผู้ปกครองสำหรับหลักสูตรออฟไลน์ และจ่ายค่าเช่าสำหรับห้องเรียนและสำนักงานที่ว่างเปล่า Lü Fei กล่าว ต้นทุนการเช่าเพียงอย่างเดียวสามารถคิดเป็น 10% ถึง 30% ของต้นทุนการดำเนินงานสำหรับสถาบันหลังเลิกเรียนในเมืองใหญ่ ๆ เช่นปักกิ่ง เขากล่าว

นอกจากนี้คุณภาพยังสามารถทนได้ “ครูส่วนใหญ่ในประเทศจีนไม่มีประสบการณ์ในการสอนออนไลน์” Lü Fei กล่าว

แม้ว่าบริษัทขนาดกลางอย่าง Zhuoyue Youcai เดิมพันด้วยการสนับสนุนจากรัฐบาล แต่ไม่ใช่ทุกบริษัทที่จะรอได้

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ สถาบันฝึกอบรมเทคโนโลยีออฟไลน์ชื่อดังในจีนชื่อ Xiongdilian กล่าวว่ากำลังเลิกจ้างพนักงานทั้งหมดในกรุงปักกิ่ง และสถานที่ในเมืองอื่นๆ จะถูกปล่อยให้ดำเนินการอย่างเป็นอิสระ ในโพสต์ออนไลน์ ผู้ก่อตั้ง Li Tao อ้างถึงการขาดกระแสเงินสดเป็นเหตุผลในการปิดตัวลง

“ก่อนวันหยุด เราได้รัดเข็มขัด เลื่อนการจ่ายค่าจ้าง ใช้บุคลากรทั้งหมด ลดค่าใช้จ่าย ทั้งหมดนี้เพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในช่วงการรับนักศึกษาที่มีจุดสูงสุดหลังวันหยุด” หลี่กล่าว ตามคำแปลของ CNBC ข้อความภาษาจีน “แต่ใครจะรู้ว่าไวรัสจะรุนแรงและคาดไม่ถึงจนทำให้แผนของเราเสียหาย”

- ซีเอ็นบีซี Evelyn Cheng มีส่วนร่วมในรายงานฉบับนี้