Black Wall Street พังทลายเมื่อ 100 ปีที่แล้ว การสังหารหมู่ของเผ่าพันธุ์ทุลซาถูกปกปิดและค้นพบได้อย่างไร

หนึ่งศตวรรษที่แล้วในสัปดาห์นี้ชุมชน US Black ที่ร่ำรวยที่สุดถูกเผาจนราบเป็นหน้ากลอง

ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 เขตกรีนวูดเมืองทัลซารัฐโอคลาโฮมาได้กลายเป็นหนึ่งในชุมชนแรกในประเทศที่เจริญรุ่งเรืองด้วยธุรกิจของผู้ประกอบการผิวดำ เมืองที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งก่อตั้งโดยลูกหลานของทาสหลายคนได้รับชื่อเสียงในฐานะ Black Wall Street of America และกลายเป็นท่าเรือสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันในเมืองที่แยกจากกันภายใต้กฎหมายของ Jim Crow

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 1921 กลุ่มคนผิวขาวได้ทำให้กรีนวูดคว่ำลงในการสังหารหมู่ทางเชื้อชาติที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง 35 ตารางตึกของชุมชนคนดำที่มีชีวิตชีวาก็กลายเป็นเถ้าถ่านที่ระอุ คนผิวดำจำนวนนับไม่ถ้วนถูกฆ่าตาย - มีการประมาณการตั้งแต่ 55 ถึงมากกว่า 300 - บ้านและธุรกิจ 1,000 หลังถูกปล้นและจุดไฟเผา

เป็นเวลานานที่สุดที่การสังหารหมู่ได้รับการกล่าวถึงในหนังสือพิมพ์ตำราเรียนและการสนทนาทางแพ่งและภาครัฐเป็นเวลานาน จนถึงปี 2000 การสังหารดังกล่าวรวมอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียนของรัฐโอกลาโฮมาและไม่ได้เข้าสู่ตำราประวัติศาสตร์ของอเมริกาจนกระทั่งไม่กี่ปีที่ผ่านมา คณะกรรมาธิการการจลาจลการแข่งขันทัลซาในปี พ.ศ.

“ การสังหารหมู่นี้ถูกปกคลุมไปด้วยชุมชนคนผิวขาวในทัลซามาเกือบครึ่งศตวรรษแล้ว” สก็อตต์เอลส์เวิร์ ธ ศาสตราจารย์ด้านการศึกษาของแอฟโฟรอเมริกันและแอฟริกันที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนและผู้เขียน“ The Ground Breaking” เกี่ยวกับการสังหารหมู่ทัลซา

“ เมื่อฉันเริ่มค้นคว้าในปี 1970 ฉันพบว่ารายงานของ National Guard อย่างเป็นทางการและเอกสารอื่น ๆ หายไปทั้งหมด” Ellsworth กล่าว “ หนังสือพิมพ์สีขาวรายวันสองฉบับของทัลซาพวกเขาออกนอกเส้นทางมานานหลายทศวรรษโดยไม่ต้องพูดถึงการสังหารหมู่ นักวิจัยที่จะพยายามทำงานนี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ชีวิตของพวกเขาถูกคุกคามและถูกคุกคามจากอาชีพของพวกเขา”

ในสัปดาห์หลังจากการสังหารหมู่ หัวหน้าตำรวจของทัลซาได้สั่งให้เจ้าหน้าที่ของเขาไปที่สตูดิโอถ่ายภาพทั้งหมดในทัลและยึดภาพทั้งหมดที่ถ่ายจากการสังหารดังกล่าว เอลส์เวิร์ธกล่าว

ภาพถ่ายเหล่านี้ซึ่งต่อมาถูกค้นพบและกลายเป็นวัสดุที่คณะกรรมาธิการโอคลาโฮมาใช้ในการศึกษาการสังหารหมู่ ในที่สุดก็ตกลงบนตักของ Michelle Place ที่ Tulsa Historical Society & Museum ในปี 2001

“ ฉันใช้เวลาประมาณสี่วันในการผ่านกล่องเพราะรูปถ่ายนั้นน่ากลัวมาก ฉันไม่เคยเห็นภาพแบบนี้มาก่อน” Place กล่าว “ ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการจลาจลก่อนที่ฉันจะมาทำงานที่นี่ ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้ ตั้งแต่ฉันมาที่นี่ฉันอยู่ที่โต๊ะทำงานเพื่อปกป้องพวกเขาอย่างสุดความสามารถ”

พิพิธภัณฑ์ทัลซาก่อตั้งขึ้นในปลายทศวรรษ 1990 แต่ผู้เยี่ยมชมไม่พบร่องรอยของการสังหารหมู่ทางเชื้อชาติจนกระทั่งปี 2012 เมื่อ Place กลายเป็นผู้อำนวยการบริหาร ซึ่งตั้งใจจะเล่าเรื่องราวทั้งหมดของทัลซา ในที่สุดคอลเล็กชั่นภาพถ่ายดิจิทัลก็พร้อมให้รับชมทางออนไลน์

“ ยังมีคนจำนวนมากในชุมชนของเราที่ไม่ต้องการมองดูและไม่ต้องการพูดถึงเรื่องนี้” เพลสกล่าว

เจ้าหน้าที่เมืองทัลซาไม่เพียงปกปิดการนองเลือด แต่พวกเขายังจงใจเปลี่ยนการเล่าเรื่องการสังหารหมู่โดยเรียกมันว่า "การจลาจล" และกล่าวโทษชุมชนคนผิวดำว่าเกิดอะไรขึ้นตามที่ Alicia Odewale นักโบราณคดีจาก University of Tulsa

การสังหารหมู่ยังไม่ได้รับการกล่าวถึงต่อสาธารณะในชุมชนแอฟริกันอเมริกันเป็นเวลานาน อันดับแรกด้วยความกลัว - หากเกิดขึ้นครั้งเดียวก็สามารถเกิดขึ้นได้อีก

“ คุณกำลังเห็นผู้กระทำความผิดเดินอย่างอิสระบนท้องถนน” Odewale กล่าว “ คุณอยู่ใน Jim Crow South และมีความหวาดกลัวทางเชื้อชาติเกิดขึ้นทั่วประเทศในเวลานี้ พวกเขากำลังปกป้องตัวเองด้วยเหตุผล”

ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งนี้กลายเป็นเหตุการณ์ที่สะเทือนใจสำหรับผู้รอดชีวิต เช่นเดียวกับผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่ XNUMX หลายคนไม่ต้องการสร้างภาระให้ลูกๆ และหลานๆ ของพวกเขาด้วยความทรงจำอันน่าสยดสยองเหล่านี้

Ellsworth กล่าวว่าเขารู้จักลูกหลานของผู้รอดชีวิตจากการสังหารหมู่ที่ไม่ทราบข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้จนกระทั่งพวกเขาอายุ 40 และ 50 ปี

“ ความเงียบเป็นชั้นเช่นเดียวกับการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นเป็นชั้น ๆ ” Odewale กล่าว “ ความบอบช้ำทางประวัติศาสตร์เป็นเรื่องจริงและการบาดเจ็บนั้นยังคงอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากไม่มีความยุติธรรมไม่มีความรับผิดชอบและไม่มีการชดใช้หรือชดเชยเป็นตัวเงิน”

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 1921 ดิ๊ก โรว์แลนด์ ช่างขัดรองเท้าผิวสีวัย 19 ปี สะดุดล้มในลิฟต์ และมือของเขาจับไหล่ของซาราห์ เพจ ชายผิวขาวอายุ 17 ปีโดยไม่ได้ตั้งใจ เพจกรีดร้องและเห็นโรว์แลนด์วิ่งหนีไป

ตำรวจถูกเรียกตัว แต่เพจปฏิเสธที่จะแจ้งข้อหา อย่างไรก็ตาม ในบ่ายวันนั้น มีการพูดถึงการรุมประชาทัณฑ์โรว์แลนด์บนถนนทัลสีขาว ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นหลังจากหนังสือพิมพ์สีขาว Tulsa Tribune ตีพิมพ์เรื่องหน้าแรกชื่อ “Nab Negro for Attacking Girl In Elevator” ซึ่งกล่าวหาว่า Rowland สะกดรอยตาม ทำร้ายร่างกาย และข่มขืน

ใน Tribune ยังมีบทบรรณาธิการที่หายไปในขณะนี้ซึ่งมีชื่อว่า "To Lynch Tonight" ตาม Ellsworth เมื่อการบริหารความก้าวหน้าของงานเริ่มใช้ไมโครฟิล์มในฉบับเก่าของ Tribune ในช่วงทศวรรษที่ 1930 คณะบรรณาธิการก็ถูกฉีกออกจากหนังสือพิมพ์ไปแล้ว Ellsworth กล่าว

หลายคนเชื่อว่าการรายงานข่าวในหนังสือพิมพ์มีส่วนทำให้เกิดการสังหารหมู่อย่างไม่ต้องสงสัย

สำหรับ Black Tulsans การสังหารหมู่ดังกล่าวส่งผลให้ความเป็นเจ้าของบ้านสถานภาพอาชีพและการศึกษาลดลงตามการศึกษาล่าสุดในช่วงทศวรรษที่ 1940 ที่นำโดย Alex Albright จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

วันนี้มีธุรกิจสีดำเพียงไม่กี่แห่งในบล็อกเดียวที่เหลืออยู่ในย่าน Greenwood ซึ่งเคยได้รับการยกย่องว่าเป็น Black Wall Street

ในเดือนนี้ผู้รอดชีวิตสามคนจากการสังหารหมู่ในปี 1921 ซึ่งมีอายุ 100 ปี 106 และ 107 ปีปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการรัฐสภาและสมาชิกรัฐสภาจอร์เจียได้แนะนำร่างพระราชบัญญัติที่จะช่วยให้พวกเขาแสวงหาการชดใช้ได้ง่ายขึ้น

ในขณะเดียวกันนักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดียังคงค้นพบสิ่งที่สูญหายไปเป็นเวลาหลายทศวรรษ ในเดือนตุลาคมมีการค้นพบหลุมศพจำนวนมากในสุสานโอคลาโฮมาซึ่งอาจเป็นซากศพของเหยื่อการสังหารหมู่ชาวแอฟริกันอเมริกันอย่างน้อยหนึ่งโหล

“ เราสามารถมองหาสัญญาณของการอยู่รอดและสัญญาณของชีวิต และมองหาเศษซากของกรีนวูดที่สร้างขึ้นจริง ๆ และไม่ใช่แค่การตายของพวกเขาเท่านั้น” Odewale กล่าว “ กรีนวูดไม่เคยจากไป”

- Yun Li จาก CNBC ยังเป็นผู้ร่วมเขียนเรื่อง“ Eunice Hunton Carter: A Lifelong Fight for Social Justice”