《杯酒人生》:为什么“杀手”卡洛夫斯基在瑞银的《奇怪的情侣》中获得第二名?

关于金融的新闻和观点

当瑞银集团不得不撤换其投资银行主管安德里亚·奥塞尔(Andrea Orcel)(后者即将出任桑坦德银行首席执行官)时,瑞银集团针对继任问题提出了一个便捷的内部解决方案。

尽管如此,瑞银集团首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂(Sergio Ermotti)在宣布这位经验丰富的并购顾问将与股票主管罗布·卡罗夫斯基(Rob Karofsky)共同领导该投资银行时,决定将最高职位交给皮耶罗·诺维利(Piero Novelli),这可能为未来的冲突埋下了伏笔。

按姓氏字母顺序排列,卡洛夫斯基最先被提及,但瑞银的公告却重点关注了诺维利,并以他将专注于企业客户解决方案业务线、而卡洛夫斯基将负责投资者客户服务部门的消息为开头。

创收是卡洛夫斯基在瑞银重制投资银行高层“奇怪夫妇”中发挥主导作用的另一个因素。

今年上半年,卡罗夫斯基的证券业务创造了 3 亿瑞郎的收入,是 Novelli 咨询和资本市场部门 1.45 亿瑞郎的两倍多。

最近的收入增长动态也表明卡洛夫斯基的收入最高。投资者客户服务第二季度收入较19年同期增长2017%;而企业客户解决方案收入则下降了15%。

差距悬殊

两位新联席主管的个人专长在收入方面也存在明显差距。今年上半年的咨询收入仅为 352 亿瑞士法郎,而卡洛夫斯基经营的股票集团的收入为 2.15 亿瑞士法郎。

Novelli 的咨询领域甚至不是企业客户业务中最大的收入来源,因为股权资本市场和债务资本市场在 2018 年上半年都赚了更多钱。

相比之下,在瑞银决定缩减固定收益业务后,卡洛夫斯基成为销售和交易领域无可争议的领头羊。今年上半年,他的股票集团的收入是外汇、利率和信贷合计贡献的 902 亿瑞郎的两倍多。

那么为什么瑞银集团将最高账单交给 Novelli 呢?

他比卡洛夫斯基年长,但他任职时间也很长,在此次晋升之前,他最近的头衔是企业客户集团执行主席。

执行董事长与银行内部经常使用的副董事长头衔仅一步之遥,表明高级员工正在逐步退出,但Novell的晋升提醒所有达到一定年龄的专业人士要留下来以防万一发生什么事情。

Andrea Orcel

也许埃尔莫蒂觉得执行董事会中可能缺乏西装革履的意大利人,因为奥塞尔对为桑坦德银行量身定制服装产生了浓厚的兴趣。

Novelli 无疑是投资银行界的一员,他会花时间关注着装细节。

相比之下,卡罗夫斯基是一位彻头彻尾的纽约交易员。当他在摩根士丹利担任股票衍生品交易商时,他赢得了“杀手”卡洛夫斯基的绰号,当时华尔街的诉讼都是四四方方的,人们评判诉讼的标准是在愤怒地被扔到交易室地板上后恢复的能力。 。

卡罗斯基可能有理由对埃尔莫蒂明显偏爱诺维利感到愤愤不平,或者担心多年前与纽约小报的不受欢迎的恶名对他不利。

但生活并不总是公平的——如果是这样,奥塞尔可能会被迫在完成他咨询生涯中最大的一笔交易后,帮助清理倒闭的苏格兰皇家银行和富通银行的烂摊子,而不是在多年后获得管理桑坦德银行的工作奖励。 2007 年荷兰银行灾难性的三方收购中唯一的赢家。

谁知道呢?皮耶罗和罗布的表演(按名字字母顺序排列)可能只是那些不太可能成功的配对之一——比如《奇怪的情侣》中的菲利克斯和奥斯卡。