冠状病毒与金融：历史的见证

“当你经历过历史时，历史就不再像历史了。”

美国总统林登·B·约翰逊(Lyndon B Johnson)执政期间担任卫生、教育和福利部长的约翰·加德纳(John Gardner)如是说。很难想象今天会有哪个卫生部长同意他的观点。

自金融危机以来，我们从未如此清楚地认识到，我们正在经历一个历史的关键时刻，这一时刻将在未来几年内被分析、讨论和书写。 

冠状病毒现已感染超过一百万人：它已传播到世界上几乎每个国家，导致大规模隔离和对全球经济的惊人预测。

事实令人沮丧，但我们有理由保持乐观。

与 2003 年非典疫情相比，该病毒的传播速度更快、范围更广，很大程度上是因为过去二十年全球化改变了供应链和个人旅行。 

“当你经历过历史时，历史就不再像历史了。” 

但全球化也将使找到治疗方法变得更加容易和快捷。世界各地至少有 20 种不同的疫苗正在开发中。世界卫生组织已开始四项跨国试验。  

各国央行也一致行动，正确认识到全球问题需要全球解决方案。美联储已两次紧急降息，并推出了 700 亿美元的资产购买计划。 

亚洲各国央行纷纷效仿，纷纷降息、实施资产购买计划并降低银行资本要求。

财政应对措施的协调性较差，但亚洲各国政府采取了果断行动。 

新加坡 55 亿新元（38.2 亿美元）的支出计划是最雄心勃勃的，但香港、马来西亚和印度尼西亚等国家也宣布了急需的财政刺激措施。

银行也迅速做出了自己的贡献。受打击最严重的公司的利息支付被推迟，一些抵押贷款支付也被推迟。员工们得到了放心，他们会得到照顾。即使是那些之前宣布裁员的银行也决定等到冠状病毒消退后再进行裁员。 

这是正确的做法：现在不是找工作的时候。

戏剧性的转变

银行家们已经做出了调整，放弃了环球旅行的魅力，转而居家生活。工作模式发生这种巨大转变的原因令人震惊，但这种变化是值得欢迎的。它为银行提供了有关灵活工作时间的充足数据，这应该会导致未来更多员工被允许在家工作。

银行比2008年准备得更好。部分原因是，与全球金融危机不同，这次紧急情况的根本原因完全脱离了金融市场。但这也是因为我们从上次危机中吸取了教训：尤其是资本缓冲比以前强大得多。

历史学家将如何描述冠状病毒？其原因以及政府的反应无疑将成为许多书籍的主题。但对于社会历史学家来说，也有积极的故事。事实证明，大多数人都很有韧性，能够以幽默、宽容和耐心的方式做出反应。

正如一句老话所说，新闻是历史的初稿。 《亚洲货币》严肃对待这一责任。但绝望的声音应该记住，他们不会阅读最后的草稿。 

正如我们之前经历过的危机一样，我们将经历这场危机。我们将学习、我们将适应——并且我们将继续前进。