“這是一大筆錢”——特朗普的關稅給賓夕法尼亞州的農民造成了損失，賓夕法尼亞州是國會爭奪的關鍵州

比爾·比姆今年出售大豆沒有遇到任何問題。 這位賓夕法尼亞州的農民遇到了價格問題。

自中國15月表示將對包括大豆在內的25多種美國產品徵收100%的關稅以報復特朗普政府對鋼鐵和鋁徵收關稅以來，大豆期貨價格已暴跌逾1,500%。 比姆在賓夕法尼亞州東南部的一個農場種植大豆，該農場佔地近 XNUMX 英畝，該農場由他的父親和祖父在他之前管理。他表示，價格變化對他的收入產生了“重大”影響。

Beam 將大豆出售給經紀人以最終出口，他告訴 CNBC，他估計大豆作物的價值已下降約每英畝 100 美元，即總體價值接近 150,000 萬美元。

“這是很多錢，”58 歲的比姆上週在他位於賓夕法尼亞州埃爾弗森的農場告訴 CNBC。 “如果我每英畝損失 100 美元，而你拿走我耕種的英畝土地，那就是很多錢了。 我認為沒有人真的可以說他們以這樣的價格賺了很多錢（如果有的話）。”

支持唐納德·特朗普總統的比姆也種植小麥和玉米。 他說，種植像他這樣的農作物的農民有能力儲存它們並等待價格回升。 “話雖這麼說，你最終還是要支付賬單，所以這是一個挑戰，”他補充道。

全國許多農民都面臨著類似的挑戰。 總統表示，對鋼鐵和鋁進口分別徵收 25% 和 10% 的關稅，以及對中國技術設置壁壘，將有助於保護美國就業並懲罰主要貿易夥伴的不公平做法。 一些共和黨和民主黨議員在某種程度上同意他的想法。 但中國、加拿大、墨西哥和歐盟也做出了同樣的回應，針對政治上重要的產品，例如來自紅色農場州的農作物、來自參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾的家鄉肯塔基州的波本威士忌以及來自眾議院議長保羅·瑞安的威斯康星州的摩托車。

距離 XNUMX 月中期選舉只有幾個月的時間，其他農業州和自由貿易國會共和黨人對特朗普的關稅越來越不滿。 共和黨立法者擔心他們將對公司造成潛在損害，並可能將成本轉嫁給消費者。

在一些受關稅影響的地區，國會候選人必須在為相信關稅將幫助他們的地區工人發言和支持擔心該政策造成損害的當地企業和消費者之間取得平衡。 隨著美國與全球貿易夥伴之間的衝突不斷擴大，全國各地的候選人都必須適應不斷變化的貿易格局。

賓夕法尼亞州是在 23 月選舉後決定哪個主要政黨佔據眾議院的關鍵州之一。 有利於民主黨的中期環境，加上共和黨繪製的國會地圖的修改，讓民主黨希望能夠扭轉基斯通州的大部分選區。 該黨需要贏得全國 XNUMX 個共和黨控制的選區才能獲得眾議院多數席位。

幾個州——尤其是中西部的農業州——受到關稅猛烈打擊的打擊比賓夕法尼亞州更大，因為它只是一個中等的大豆生產國。 賓夕法尼亞州的部分地區擁有強大的金屬工業和工會傳統，這些因素可以讓選民更容易接受特朗普的鋼鐵和鋁關稅。

但農業正遭受額外的打擊。 來自埃爾弗森的農民比姆表示，由於金屬關稅，一些農業設備投入的成本已經攀升。

三月份，賓夕法尼亞州農業局就鋼鐵和鋁關稅的強烈反彈發出警告。 該組織主席里克·埃伯特在一份聲明中表示，“更高的關稅使我們的產品更加昂貴，競爭力下降，這為其他國家取代美國成為海外食品供應商打開了大門。” 該州擁有龐大的乳製品行業，但該行業已經遭受了供應過剩問題以及消費者持續遠離牛奶的困擾。

鋼鐵和鋁生產商與許多工人一樣，對關稅以及關稅導致的更高價格感到高興。 但一些依賴進口金屬的公司已經就損失敲響了警鐘。

隨著共和黨和民主黨在一個戰場州爭奪眾議院控制權，這些因素在一定程度上模糊了黨派對關稅政策的看法。

以賓夕法尼亞州新重新劃定的第七選區為例，這是爭奪眾議院控制權的幾十個最重要的競選之一。 由即將離任的共和黨眾議員查理·登特（Charlie Dent）控制的東部選區現在在新地圖下略有民主黨傾向。 它包括藍色城市阿倫敦和伯利恆（前鋼鐵大本營），以及幫助特朗普在 7 年贏得北安普頓縣的小城鎮和農村地區。

關稅可能會影響一些地區的企業。 據《晨報》報導，麥克卡車公司在阿倫敦郊外下馬坎吉鎮的一家裝配廠擁有約 2,400 名員工。 該公司發言人告訴媒體，鋼鐵關稅實施後，美國的製造業“可能會成為競爭劣勢”，具體取決於“問題如何發展”。 麥克沒有回應 CNBC 的置評請求。

第七選區席位的共和黨和民主黨候選人都對總統的關稅政策採取了慎重、謹慎的態度。 共和黨候選人、利哈伊縣委員會成員、前奧林匹克自行車運動員馬蒂·諾斯坦表示，他支持“公平貿易”，並認為總統的關稅“首先是為了保護美國工人”。

“我不喜歡的是，我們現在看到的是這種針對關稅的針鋒相對。 你知道，與中國來來回回，”他上週告訴 CNBC。 “作為一個耕種並擁有農場並了解農業社區的人，這也是我不喜歡看到的另一件事。”

民主黨候選人、前阿倫敦律師蘇珊·懷爾德也謹慎對待這個問題。 她表示，她將對關稅政策保持“開放態度”，並承認有必要讓中國對其貿易行為“負責”——特朗普試圖通過關稅部分做到這一點。

“我認為有些人真的會遭受損失。 我認為我們不能忽視這樣一個事實：由於這些關稅，有些東西的成本將會更高。”她上週告訴 CNBC。 “話雖如此，我不確定它們的基本概念都是不好的。”

該選區是民主黨的首要目標。 無黨派選舉分析網站認為這是一場勢均力敵的競爭，目前有利於狂野：庫克政治報告和內部選舉將其評為傾向於民主黨的選區，而薩巴託的水晶球將其列為難以預測的選區。 競選中的公眾投票尚未公佈。

候選人的關稅情緒與今年早些時候關鍵的賓夕法尼亞州西部特別選舉中黨派界限的模糊相呼應。 特朗普在18 月份提出征收鋼鐵和鋁關稅後，民主黨人康納·蘭姆(Conor Lamb) 和共和黨人里克·薩科恩(Rick Saccone) 在賓夕法尼亞州第XNUMX 選區競選國會議員時都至少表現出了對該政策的適度支持。

蘭姆贏得選舉 以微弱的優勢，至少將在眾議院任職到一月份，目前正試圖在該州新的第 17 選區擊敗共和黨眾議員基思·羅斯福斯 (Keith Rothfus)。 羅斯福斯在他的競選網站上宣傳他 2015 年投票反對貿易促進局，該機構賦予時任總統巴拉克·奧巴馬“快速通道”權力來談判 12 個國家的跨太平洋夥伴關係貿易協議。 特朗普讓美國退出該協議，稱其損害了美國工人的利益。

目前尚不清楚關稅究竟會如何影響選民——儘管賓夕法尼亞州的政治損失可能比其他受影響更嚴重的州更容易遏制。 就農民比姆而言，大豆生意受到的打擊並沒有改變他的保守傾向。

Beam 的家和分散的 3,500 英畝農田坐落在賓夕法尼亞州新第六區邊界附近起伏的鄉村道路旁。 民主黨還希望佔據這個席位——該席位從費城西部郊區一直延伸到雷丁市北部。 即將退休的共和黨眾議員瑞安·科斯特洛目前代表該選區，他已簽署了限制特朗普徵收關稅能力的立法。

科斯特洛在本月早些時候的一份聲明中表示：“這將向賓夕法尼亞州的工人和家庭發出強烈信號，表明國會致力於支持美國的就業和強勁的經濟。”

比姆說，天氣和貿易政策等因素給農民帶來了充滿挑戰的一年。 他投票支持特朗普，並理解總統為何試圖打擊中國的貿易行為。

雖然比姆表示，他還沒有足夠密切地關注選區重新劃分或 XNUMX 月的國會競選，但他指出，儘管特朗普的大豆業務受到影響，但他仍然支持特朗普。

“如果選舉是在今天，希拉里（克林頓）在選票上，而特朗普也在選票上，我絕對會以同樣的方式投票。 毫無疑問，”他說。