夏威夷小鎮希望熔岩旅遊業能帶來經濟救濟

夏威夷基拉韋厄火山噴發的令人驚嘆的圖像吸引了世界各地的人們。 但諷刺的是，當地居民和遊客幾乎不可能看到熔岩——這一事實正在擠壓依賴旅遊業的當地經濟。

大島的企業正在呼籲建立一個熔岩觀賞點，但當局表示，他們發現很難在保證人們安全的同時建立一個熔岩觀賞點。

本週，火山帶來的風險成為人們關注的焦點，熔岩流入海洋引發爆炸，導致籃球大小的滾燙岩石沖破遊船的屋頂。 一名婦女摔斷了腿，另有近兩打婦女受到輕微燒傷和擦傷。

夏威夷縣研發總監黛安·利 (Diane Ley) 表示，近兩個月來，她一直在與聯邦科學家和該縣民防管理員協商，致力於建立一個熔岩觀賞點。 她說，遊船造成的傷害證明了該縣的謹慎態度。

“這是一個挑戰——為我們找到一個不受火山災害、排放影響、並且能夠容納大量人員進入和參觀的地點，”她說。

儘管如此，來自島上商人、導遊和其他人的壓力仍在不斷增加。自五月份基拉韋厄火山在居民區開始爆發並燒毀房屋以來，島上旅遊業有所下降。

帕霍亞市中心距離火山將熔岩河流注入海洋的地方僅幾英里，受到的打擊尤其嚴重。 這個鄉村小鎮是通往夏威夷火山國家公園的門戶，該公園通常是該州最受歡迎的旅遊景點，但由於對遊客和工作人員構成危險而無限期關閉。

就在四月，遊客還可以在公園的熔岩湖中觀看熔岩，並徒步到偏遠的地方觀看流動的熔岩。

州參議員拉塞爾·魯德曼 (Russell Ruderman) 表示，該縣需要緊急建立一個熔岩觀賞點，以將游客帶回帕霍亞。

魯德曼在帕霍亞擁有一家天然食品店，他說：“我們的小鎮正在快速、非常、急劇地消亡。” “這是沒有必要的，因為如果我們能宣布我們的城鎮重新開業，我們仍然可以拯救它。”

目前，只有直升機和乘船遊覽的乘客（每人支付約 250 美元）才能親眼目睹熔岩。

熔岩從地面噴湧而出的地區已收到強制疏散令。 附近的居民可以回家，但該縣限制除科學家、國民警衛隊等當局和少數護送媒體之外的其他人進入。

官員們對違規者進行了嚴厲打擊，對 80 多人在受災地區閒逛發出了罰單。

基拉韋厄火山已經連續噴發35年，長期以來一直吸引著遊客。 據《檀香山廣告報》報導，5,000 年 1990 月，隨著熔岩慢慢吞噬卡拉帕納鎮，每天約有 XNUMX 人湧入縣官方熔岩觀賞點。 即使這個地方可以看到冷卻的、不流動的熔岩。 縣工作人員留出了一些新硬化的岩石供遊客觸摸以求安慰。

萊伊指出，基拉韋厄的表現與過去不同，當時熔岩從不同的地點流過無人居住的土地。 它還產生更多的熔岩——現在每秒噴發高達 3,500 立方英尺（100 立方米），而兩年前噴發速度約為 141 立方英尺（4 立方米）。

她不知道該縣什麼時候能準備好，但設想建立一個可以供旅遊巴士而不是私家車行駛的觀賞地點。 她說，如果條件允許，縣里可能會選擇幾個地點並開放。

史詩熔岩之旅 (Epic Lava Tours) 的老闆約翰·塔森 (John Tarson) 表示，目前的限制令他感到崩潰。

“他們有效地切斷了我的生意。 除非他們重新開放旅遊業，除非他們停止將想要看到熔岩的人定為犯罪，否則就無法挽救它，”塔森說。

他認為像他這樣的導遊有多年的經驗，可以繼續安全地帶領遊客參觀熔岩。 相反，他的顧客取消了新年的預訂，因為他們不相信自己會被允許看到熔岩。

Mainstreet Pahoa 協會主席 Matthew Purvis 表示，帕霍亞的餐館和商店生意損失了 50% 到 90%。 部分原因是許多居民失去了家園並搬家，但很大一部分原因是遊客減少。 受影響最嚴重的是那些迎合遊客需求的商店，比如禮品店。 普維斯自己的店 Tin Shack Bakery 已經失去了大約一半的生意，他說。

夏威夷縣議員艾琳·奧哈拉(Eileen O'Hara) 表示，該縣應與幾家旅遊公司簽訂合同，運營從帕霍亞鎮中心到萊拉尼莊園(Leilani Estates) 的班車，那裡的熔岩正從地下湧出。 她說，巴士可以繞圈讓乘客拍照，但要把他們留在車內，避免受到任何火山氣體的影響。

“他們考慮盡快這樣做非常重要，”奧哈拉說。

州眾議員喬伊·聖布埃納文圖拉（Joy San Buenaventura）也主張使用班車將游客帶到觀賞地點，但她表示人們應該能夠下車觀看熔岩。 她說，遊客將配備空氣過濾口罩。

她還敦促該縣迅速採取行動，“因為企業正在遭受損失。”