Vrhunski kineski diplomati daju pomirljive signale dok zahtijevaju poštovanje od SAD-a

Financijske vijesti

Kineski ministar vanjskih poslova Wang Yi govori na konferenciji za novinare nakon što je obnovio diplomatske veze s Kiribatijem na marginama Generalne skupštine Ujedinjenih naroda u New Yorku, SAD, 27. rujna 2019. godine.

Mark Kauzlarich | Reuters

Dvojica kineskih ministara vanjskih poslova držala su se pomirljivog tona ovog tjedna u javnim primjedbama o odnosima sa SAD-om, usred sve jačih tenzija između dviju najvećih svjetskih ekonomija.

“Kineska američka politika ostaje nepromijenjena. Još uvijek smo spremni rasti kinesko-američke odnose s dobrom voljom i iskrenošću ”, rekao je u četvrtak državni vijećnik i ministar vanjskih poslova Wang Yi, prema službenom prijevodu njegove izjave na engleski jezik objavljenom na web stranici kineskog ministarstva vanjskih poslova. 

"Neki prijatelji u SAD-u mogli bi postati sumnjičavi ili čak oprezni prema rastućoj Kini", rekao je Yi. „Želio bih ovdje još jednom naglasiti da Kina nikada ne namjerava izazivati ​​ili zamijeniti SAD ili imati punu konfrontaciju sa SAD-om. Najvažnije nam je poboljšati egzistenciju naših ljudi. "

Yi je u četvrtak govorio putem video zapisa na kinesko-američkom istraživačkom skupu u organizaciji Kineske asocijacije za javnu diplomaciju, Pekinškog sveučilišta i Kineskog sveučilišta Renmin, izvijestilo je Ministarstvo vanjskih poslova. 

Predsjednik Xi Jinping u više je navrata naglasio da imamo tisuću razloga za postizanje uspjeha kinesko-američkih odnosa i nikakav njegov uništenje.

Wang Yi

Državni savjetnik i ministar vanjskih poslova Kine

Dan ranije, zamjenik ministra vanjskih poslova Le Yucheng rekao je da je Kina ostala optimistična i spremna za suradnju sa Sjedinjenim Državama, prema službenoj engleskoj verziji njegove primjedbe na web stranici kineskog ministarstva vanjskih poslova. Web stranica je rekla da Le sudjeluje u videokonferenciji o SAD-u -Kineski odnosi čiji su domaćini Kineski narodni institut za vanjske poslove i Azijsko društvo, koje je osnovao John D. Rockefeller 3.

Komentari su također naglasili potrebu poštivanja kineskih odluka. Primjedbe dolaze kad su se neki predstavnici kineskog ministarstva vanjskih poslova u zemljama od Francuske do Šri Lanke poduzeli znatno agresivniji zaokret, kako osobno, tako i na Twitteru, što je ironično, platforma društvenih medija zabranjena unutar kontinentalne Kine. Neki su analitičari taj pristup nazvali "diplomacijom ratnika vukova", što odražava nacionalističke kineske akcijske filmove sličnog imena.

"Ni Kina ni SAD ne mogu oblikovati druge na vlastiti imidž, a kinesko-američke odnose ne bi trebale voditi ideologije", rekao je Le. 

“Također mi je teško razumjeti: zašto SAD uvijek nastoje promijeniti drugu zemlju u odnosima između država? Zašto pokušava drugima nametnuti vlastitu ideologiju? Koja je svrha zaustaviti zemlju da slijedi svoj razvojni put koji se pokazao uspješnim? Postoje bitne razlike između Kine i Sjedinjenih Država u njihovim socijalnim sustavima, "rekao je Le, kritizirajući nedavne napore nekih u Americi da" uvuku Kinu u američku izbornu politiku ".

Američki predsjednički izbori zakazani su za studeni. U posljednje je četiri godine niz pitanja potresao odnos dviju zemalja, od trgovine do sve veće kontrole Pekinga nad Hong Kongom, poluautonomnom regijom koja je uživala daleko više demokratskih sloboda od kopna.

Veliki izazov za američko-kineske veze

Yi je u četvrtak rekao da su kinesko-američki odnosi "suočeni s najtežim izazovom od uspostave diplomatskih veza". 

Kritizirao je trenutnu američku politiku prema Kini kao dostizanje "točke paranoje" koja bi mogla postati samoispunjavajuće proročanstvo. "Čini se kao da je svaka kineska investicija politički vođena, svaki kineski student špijun, a svaka inicijativa za suradnju shema sa skrivenim planom", rekao je Yi.

Sjedinjene Države uspostavile su formalne diplomatske veze s Kinom 1979. godine, a na kraju su pomogle utrti put ulasku Kine u Svjetsku trgovinsku organizaciju 2001. Azijska zemlja postala je drugo najveće gospodarstvo na svijetu 2010. godine.

Američko-kineske napetosti počele su eskalirati prije otprilike dvije godine dok je administracija američkog predsjednika Donalda Trumpa primjenjivala carine na kineski izvoz vrijedan milijarde dolara. Iako se mnogi ne slažu s učinkovitošću strategije, na nju se gleda kao na način da se počne rješavati dugotrajne pritužbe na nepoštenu kinesku poslovnu praksu, dijelom i zbog dominacije države u njezinom gospodarstvu. 

Spor se od tada prelio na tehnologiju i financije, povećavajući zabrinutost zbog „razdvajanja“ ili strožeg razdvajanja, a ne integracije između dviju glavnih svjetskih ekonomija. U međuvremenu, kineski predsjednik Xi Jinping založio se za više nacionalističku agendu i nastojao ojačati kontrolu države.   

Poziv na suradnju na Covid-19

Ovog su tjedna Yi i Le također pozvali na veću suradnju u borbi protiv pandemije koronavirusa, umjesto da je politiziraju. Službeno nazvana Covid-19, bolest se prvi put pojavila krajem prošle godine u kineskom gradu Wuhanu. Od tada je virus globalno zarazio više od 12 milijuna ljudi i ubio preko 548,000 XNUMX ljudi. SAD čine oko četvrtine smrtnih slučajeva i zemlja je koja je do sada najteže pogođena pandemijom. 

Trump je za virus optužio Kinu i kritizirao utjecaj zemlje na Svjetsku zdravstvenu organizaciju, dok je Peking odgurnuo implikacije da je bolest potekla iz njegove zemlje. Ovaj je tjedan Trumpova administracija također započela cjelogodišnji postupak povlačenja iz WHO-a.

Ekonomska stvarnost može se pokazati kratkoročnijom za dvije najveće svjetske ekonomije. Dok su vlade širom svijeta pokušavale ograničiti širenje virusa ograničavajući društvene aktivnosti, mnogi očekuju da će se globalni rast smanjiti ove godine. Kina je nastojala povećati strana ulaganja u svoju zemlju, dok su poduzeća, uključujući ona iz SAD-a, sve više nastojala iskoristiti masovno kinesko tržište. 

"Predsjednik Xi Jinping u više je navrata naglasio da imamo tisuću razloga da kinesko-američki odnos učinimo uspješnim, a niti jedan da to uništi", rekao je Yi.

"Neki kažu da se kinesko-američki odnosi neće moći vratiti u svoju prošlost", dodao je. “Ali to ne bi trebalo značiti zanemarivanje povijesti i započinjanje ispočetka, a kamoli nepraktično razdvajanje. To bi trebalo značiti nadogradnju na prošla postignuća i držanje koraka s vremenom. "