Trump signerer $ 484 milliarder koronavirusavlastningsregning for å øke småbedrifter, sykehus og testing

President Donald Trump undertegnet en hjelpepakke på $ 484 milliarder dollar i lov fredag, da Washington planlegger de neste trinnene i sitt enestående forsøk på å redde et økonomi og helsevesen som er pudemisert.

Tiltaket setter 370 milliarder dollar i støtte til små bedrifter som prøver å holde ansatte på lønn mens de midlertidig lukker for å forsinke spredningen av Covid-19. Det gir 75 milliarder dollar til sykehus som sliter med å dekke kostnadene under krisen, og 25 milliarder dollar til forsøk på å øke testingen av sykdommen. 

Pakken blir den fjerde som Kongressen har bestått for å svare på utbruddet, med en total kostnad som nærmer seg $ 3 billioner. Etter hvert som Covid-19-tilfeller stiger og vedvarende økonomiske nedleggelser holder millioner av amerikanere utenfor arbeid, forutsetter mange i kongressen at lovgivere vil ha mer arbeid å gjøre for å bøye landet - selv når republikanerne begynner å bli skeptiske til de enorme utgiftene.

Lovgivningen inkluderer: 

• 310 milliarder dollar i nye midler til Paycheck Protection Program, som gir småbedriftslån som kan tilgis hvis de brukes til lønn, fordeler, husleie og verktøy. 60 milliarder dollar er satt av til små långivere.
• 60 milliarder dollar for Small Business Administration lån og tilskudd til katastrofehjelp.
• 75 milliarder dollar i tilskudd til sykehus som har å gjøre med en flom av pasienter.
• 25 milliarder dollar for å styrke testing av coronavirus, en viktig del av arbeidet med å åpne økonomien på nytt.

Republikanere og demokrater jublet pakken som et løft for amerikanske arbeidere og helsevesenet. I en twittret uttalelse fredag ​​sa majoritetsleder i senatet, Mitch McConnell, at det "styrker noen av de viktigste delene" av redningspakken på 2 billioner dollar som ble vedtatt i forrige måned, inkludert programmet for småbedrifter "som sparer millioner av amerikanske jobber mens vi snakker."

Likevel vil lovgivere snart måtte kvele igjen med hvordan de best kan bekjempe ødeleggelsene fra en utbredt nedleggelse av den amerikanske økonomien. 

Den første bølgen på 350 milliarder dollar for småbedriftsprogrammet som ble godkjent i forrige måned, tørket ut innen få dager etter at den startet, og en forvirrende utrulling førte til tilbakeslag om store selskaper som fikk noe av lettelsen. Den nye finansieringsrunden kan bli forpliktet like raskt. 

Samtidig har millioner av amerikanere kjempet for å dekke levekostnadene. Statlige og lokale myndigheter advarer om budsjettmangel som er skapt av deres virusrespons og tapte inntekter - truende viktige tjenester. McConnell uttrykte tvil denne uken om å bruke mer føderale penger og foreslo at statene skulle få lov til å erklære konkurs.

På fredag ​​insisterte husets høyttaler Nancy Pelosi på at kongressen ville vedta en ny regning med lettelse for stater og kommuner. Hun anslår at summen kan være "tilsvarende det vi har gjort for små bedrifter", eller omtrent 700 milliarder dollar. National Governors Association ba om 500 milliarder dollar fra Kongressen denne uken.

"Det vil komme en regning, og det vil være dyrt," sa Pelosi til journalister. “Og vi ser frem til å gjøre det så snart som mulig fordi jobber står på spill, beskyttelse av våre mennesker, helse og velvære til det amerikanske folket står på spill. Og jo raskere vi får dette til, jo bedre. "

På toppen av midlene til statlige og lokale myndigheter ønsker demokrater at den neste lovforslaget skal inneholde farelønn for arbeidere og penger til den krevende amerikanske posttjenesten. Presidenten har sagt at han ønsker å gi lettelser for stater og kommuner, gjenoppbygge USAs infrastruktur, skape insentiver for restaurant- og underholdningsutgifter og kutte lønnsskatt. 

Imidlertid har han motstått mer finansiering for posttjenesten, som han kalte en "spøk" på fredag. 

Ved å avslutte kommentarene sine til reportere fredag, spottet Pelosi både presidentens motstand mot å godkjenne mer penger til posttjenesten og hans spekulasjoner torsdag om injisering av desinfeksjonsmidler i kroppen ville bekjempe koronaviruset da hun kritiserte hans svar på krisen.

“Ingen penger til postkontoret. I stedet injiser Lysol i lungene, ”sa hun.

Presidenten tvitret senere at "Jeg vil aldri la vårt postkontor mislykkes."

Abonner på CNBC på YouTube.