儘管有PPP和其他聯邦貸款計劃,小企業仍難以生存,對大街的恐懼和絕望

財經新聞

19 年 13 月 2020 日,在美國科羅拉多州布雷肯里奇布雷肯里奇滑雪勝地附近的大街上,隨著冠狀病毒疾病 (COVID-XNUMX) 的繼續傳播,人們在關閉的商店櫥窗中倒映出來。

Shannon Stapleton | 路透社

莉亞·哈基姆(Lia Hakim) 很高興能從聯邦薪資保護計劃中獲得292,000 美元的貸款,用於支付紐約州阿蒙克和拉伊布魯克的四家Hott Salons 門店的工資,但這筆貸款是在她所在的州開業之前很久才發放的。

21 月 47 日,當危機迫使她關閉 Hott Salons 的大門時,她鼓勵 XNUMX 名員工申請失業救濟;在銀行接受申請的第一天,她還透過她的服務貸款機構大通銀行提交了貸款申請。

五週後,哈基姆的貸款被接受,她於 20 月 15 日收到了這筆資金。紐約州的暫停令將持續到 20 月 15 日,屆時計畫分階段重新開放。根據貸款規定,Hakim 只能將這筆錢用於 XNUMX 月 XNUMX 日至 XNUMX 月 XNUMX 日期間的工資。

同時,她的初級員工不願意回來。 “他們不想回來,”她說。 “他們坐在家裡賺更多的錢。”她指的是根據 CARES 法案,在傳統失業救濟金的基礎上增加了 600 美元的失業救濟金,紐約州的失業救濟金每週最高限額為 504 美元。

哈基姆的解決方法是向策劃小組尋求建議,為沙龍老闆找到創意的解決方案,例如,只要她允許,就請回收入較高的造型師,他們的收入可達六位數,並儘早支付他們的假期獎金,這樣她就可以使用 PPP 資金來支付她的租金。 「我懷疑當購買力平價用完時我們是否會重新開放,」她說。 “這非常令人不安。我們迫切需要它。

Lia Hakim,Totally Hott Salon 老闆

莉亞·哈基姆

許多小企業主也面臨類似的困境。有些人對薪資保護計畫寄予厚望,該計畫是《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全(CARES)法案》的一部分,該法案為企業提供可寬恕的貸款,用於在貸款簽署後八週內支付工資,以及租金、利息抵押貸款和公用事業。至少75%的錢必須依序進入薪資單;其餘的必須用於其他與業務相關的目的,以獲得貸款減免。

儘管部分資金發放給了小型企業,但 PPP 已在 349 月 16 日用完分配的 27 億美元資金。由於需求非常高,國家經濟委員會主任拉里·庫德洛 (Larry Kudlow) 310 月 3 日表示,可能需要第三筆資金。

SBA 16 月 1,661,367 日關於 PPP 的報告發現,截至此時,已通過 342,277,999,103 家貸方處理了 4,975 筆貸款,價值 XNUMX 美元。

24 月 1,192,519 日的另一份 SBA 報告發現,截至該日,已處理 EIDL 計劃下的 4,805,897,000 筆預付款,總計 38,984 美元; SBA 的另一份報告發現,截至同一日期,已批准 7,967,174,888 筆貸款,價值 XNUMX 美元。

更多來自 投資於您:
線上借貸平台 SoLo Funds 開通無息點對點小額貸款
她獲得了一筆可免除的貸款。她的員工因此討厭她
這家公司如何徹底改變其商業模式以在冠狀病毒中生存

與此同時,許多業主未能迅速獲得資金,數百萬人陷入困境,仍在等待援助。由於法律和隨後的指導方針沒有考慮到許多企業還無法開設實體店的現實,許多像哈基姆這樣的業主正在努力弄清楚如何處理被解僱或被解僱的員工。

「你不想把他們重新僱用回來,然後讓他們坐以待斃,」瑪澤美國公司的註冊會計師兼合夥人、該公司創業服務團隊的業務負責人馬克·萊恩 (Marc Lion) 說道。

數百萬人沒有獲得 PPP 資金

然而,哈卡姆是幸運者之一。數百萬小企業主未能成功獲得政府援助。那些沒有獲得 CARES 法案資金的人正在爭先恐後地利用他們能找到的一切資源來維持業務。許多人沒有根據《關懷法案》申請資金,因為他們認為自己不符合資格。在 45 月 21 日至 27 日進行的 CNBC|Survey Monkey 小型企業調查中,只有 13% 的小型企業表示他們提出了申請。其中,只有 7% 獲得融資批准,18% 已獲得融資,XNUMX% 仍在等待貸款機構的回應。

作為《CARES 法案》的另一個組成部分的經濟傷害災難貸款 (EIDL) 計劃的預付款也遲遲無法到位。根據 EIDL 計劃,遭受暫時收入損失的企業可以申請高達 10,000 美元的免償還貸款。該計畫也受到了申請的衝擊,在 CARES 法案計畫的第二批資助期間還獲得了 60 億美元的額外資金。

Ivy Lender 的創始人兼執行長 Christina Camacho 表示:「我們聽到了每個人聲音中的強度,緊迫感非常非常真實。」該公司是一家金融科技公司,創建了一個提供申請的COVID-19 SBA 貸款市場給 SBA 批准的貸方。 “我看到的是恐懼和絕望。”

儘管 Ivy Lender 已處理的貸款中 90% 都獲得了資金支持,但卡馬喬接觸過的一些銀行並不想要這些貸款,導致許多企業無法獲得資金。她指出,有些人希望在其分支機構一定距離內進行交易,而某些類型的企業,例如涉及房地產出租和租賃以及不提供醫療保健或醫療服務的住宅設施的企業,不允許根據該法案獲得資金。

引導 101

但即使是最終獲得資金的企業,在經歷了數週的經濟混亂之後也被迫大幅削減支出。 「我看到了巨大的成本削減,」巴布森學院戴安娜研究所研究員兼Galaxy Diagnostics, Inc. 總裁/首席執行官Amanda Elam 說道,該公司是一家位於北卡羅來納州達勒姆的12 人醫療診斷公司。

她的公司暫停了包括 Elam 在內的高階主管薪酬,以便在 28 月 XNUMX 日獲得 PPP 之前支付工資,並在不久後獲得 EIDL 預付款。 「我們希望這能讓我們渡過難關,」她說。

由於資金到位緩慢,瓦妮莎·羅爾 (Vanessa Roer) 也必須發揮創意來維持業務的持續發展。由於該州因冠狀病毒而關閉,羅爾不得不關閉她家位於弗吉尼亞州雷斯頓的羅爾祖法裡動物園時,她非常擔心。該家族企業是季節性企業,依賴溫暖月份的收入。

為了維持動物園的運轉,羅爾解雇了 11 名常年工作人員——通常人數為 13 至 30,000 人;在 GoFundMe 活動中籌集了 3 美元,並設立了一個捐款箱,從社區收集肉類和蔬菜來餵養動物。 20 月 XNUMX 日,她根據薪資保護計劃 (PPP) 申請了貸款,該計劃是《CARES 法案》下針對小型企業的一攬子援助計劃的一部分,但資金直到 XNUMX 月 XNUMX 日才到達,迫使她不得不推遲她三個月的抵押貸款。

「它將在這三個月結束時到期,」羅爾說。 “如果我們付不起錢,我們就會失去動物園。”

這位三個孩子的母親現在正在考慮採取公民抗命行動:在 10 月 XNUMX 日該州取消居家令之前,於 XNUMX 月中旬開放動物園。 她相信動物園的戶外環境將允許保持足夠的社交距離。

 羅爾說:“我們剛剛度過了冬天,疫情來襲時我們資金不足。” 「我們即將到達生死攸關的時刻。我們沒有獲得聯邦資助,並且嚴格依賴門票銷售。

時間不多了

Chris Guerrero 曾雙倍努力銷售線上會員資格,為 Westchester Fit 帶來收入,這是一家位於紐約懷特普萊恩斯的精品健身訓練公司,他是該公司的創始人兼總裁。 72,000 月 2 日,他透過 Blue Ridge Bank 申請 30 美元的貸款,等待了數週,終於在本週拿到了貸款。由於他需要對申請進行更改,與貸款機構合作的中介人不得不手動重新申請,直到 XNUMX 月 XNUMX 日他才簽署貸款文件。

與此同時,格雷羅因 20 月 16 日不得不關閉工作室大門而被取消或凍結會員資格,損失了約 XNUMX% 的收入。可以堅持下來。

 「我的目標是盡可能長時間地讓人們繼續就業,」他說。 “但是,如果紐約的封鎖沒有解除,而我下個月之前也無法開業,我可能不得不關閉業務並轉向其他業務。”

在某些情況下,直到最近,收到資金的業主收到的救濟金還很少,幾乎無法支付他們的費用。

傑羅姆·因凡塔多 (Jerome Infantado) 就是這種情況,他是 Blink Aesthetics 的共同所有者,這是一家位於英國《金融時報》的沙龍,提供睫毛延長等服務。佛羅裡達州邁爾斯市根據該州的居家令,不得不在 30 月 XNUMX 日關閉。他和他的妹妹共同擁有這棟房子,並依靠承包商的幫助。

這家商店自 2006 年開始營業,於 29 月 2,000 日透過 SBA 申請了 EIDL。

「這還不夠,」因凡塔多說。 “我的房租是每月 2,000 美元。”

他幾乎沒有其他選擇。他沒有申請失業金,因為他也在申請 PPP。申請後大約一個月,他收到了上傳額外文件的要求,但之後就再也沒有收到銀行的消息。沮喪之下,他透過金融科技公司 Square 申請了 PPP,並在 20 月 XNUMX 日的一個小時內獲得了「有條件」批准。  

在等待申請結果的同時,因凡塔多不情願地動用了自己的個人積蓄。 「你不應該用你的個人儲蓄來拯救你的企業,」因凡塔多說。 “如果你的生意倒閉了,你就沒有錢了。”

鑑於該州的居家令已於 30 月 1 日到期,凡塔多決定唯一的選擇就是回到沙龍。他仔細閱讀了該州針對美容師的安全指南,並在XNUMX 月XNUMX 日星期五之前就被預訂滿了。利用困難的情況:「現在是報稅季,」 他說。 “人們得到了退款和刺激支票。”

然後他發現該州還不允許開放沙龍等個人服務,因此不得不聯繫他預訂的顧客。 「我必須取消所有這些,否則就有入獄 60 天的風險,」他說。   


註冊: Money 101是為期8週的財務自由學習課程,每週發送到您的收件箱。

查看: 如果您認為您的刺激支票金額錯誤該怎麼辦 與橡子+ CNBC一起成長。

披露:NBCUniversal和Comcast Ventures是投資者 橡子.