Môže komik Ben Stein zmeniť Trumpov názor na clá? Chystáme sa to zistiť

WASHINGTON - Keď si prezident Trump v pondelok ráno naladí na „Fox & Friends“, môže vidieť známu tvár, ktorá jemne varuje, že clá sú „ZLÁ ekonomika“.

V poslednom pokuse presvedčiť pána Trumpa, aby ustúpil od svojho obchodného prístupu, Národná maloobchodná federácia požiadala Bena Steina, komediálneho ekonóma, ktorý sa preslávil svojou úlohou vo filme Ferris Bueller's Day Off z 1980. rokov, aby ponúkol Mr. Trumpovo ekonomické poradenstvo prostredníctvom reklám, ktoré sa budú vysielať v prezidentovej obľúbenej televíznej sieti.

"V tomto rozhodovaní je skutočne jedno publikum," povedal David French, hlavný lobista Národnej maloobchodnej federácie, ktorá zastupuje maloobchodný priemysel. "Pre prezidenta sa to bude zdať ako víťazná stratégia na dlhú dobu, kým nebude."

Viac z New York Times:
45 príbehov o sexe a súhlase na akademickej pôde
V Indii hrá vo voľbách ústrednú úlohu WhatsApp od Facebooku
Trump sa v súvislosti s obchodom zaviazal chrániť pracovné miesta ZTE v Číne

Trumpove clá na oceľ a hliník a jeho hrozba poplatkov za čínsky tovar podnietili obavy vo všetkých odvetviach vrátane poľnohospodárstva, automobilového priemyslu a maloobchodu, ktoré sa obávajú, že budú chytené na stratenom konci obchodnej vojny. Firmy tvrdia, že prístup pána Trumpa riskuje vykoľajenie silného amerického ekonomického rastu vlastnou chybou v obchode, ktorá v konečnom dôsledku poškodí spotrebiteľov a ekonomiku.

Dúfajú, že v kľúčovom momente vyvinú na pána Trumpa nátlak. Americké spoločnosti budú mať možnosť vyjadriť svoje obavy z navrhovaných ciel na čínsky tovar počas troch dní vypočutia, ktoré obchodný zástupca Spojených štátov uskutoční v utorok. Očakáva sa tiež, že čínsky vicepremiér Liu He, najvyšší predstaviteľ čínskej ekonomiky, navštívi Washington – možno už tento týždeň – na ďalšie obchodné rokovania s predstaviteľmi najvyššej administratívy. A Biely dom je uprostred snahy o dosiahnutie dohody s Kanadou a Mexikom o revízii Severoamerickej dohody o voľnom obchode, dohody, ktorá sa stala neoddeliteľnou súčasťou mnohých amerických priemyselných odvetví.

V piatok v Bielom dome pán Trump zopakoval, že Nafta bola „hrozná dohoda“ a povedal, že Kanada a Mexiko boli sklamané, že stratili „zlatú hus“, ktorou boli Spojené štáty. Republikánski zákonodarcovia uviedli, že rámec dohody musí byť odhalený tento mesiac, ak o nej bude Kongres hlasovať tento rok, čím sa vyvíja tlak na administratívu, aby buď súhlasila s revidovaným paktom, alebo aby splnila hrozbu pána Trumpa o odstúpení od dohody. dohoda z roku 1994.

To, či môže reklamná kampaň ovplyvniť pána Trumpa ohľadom ciel, sa ešte len uvidí, ale existujú dôkazy, že v minulosti mala určitý vplyv. O niečo viac ako pred rokom sa maloobchodníci do éteru pokúsili zabiť typ širokej dane na dovážaný tovar, známy ako „daň na úpravu hraníc“, ktorou bol Paul D. Ryan, predseda Snemovne reprezentantov a republikán z Wisconsinu. pitching ako ústredný bod republikánskeho daňového plánu. Národná maloobchodná federácia zasypala televízne siete chytľavými reklamami proti BAT, ktoré tvrdili, že navrhovaná dovozná daň zasiahne spotrebiteľov v ich peňaženkách.

Nakoniec pán Trump a republikánski lídri v Kongrese túto myšlienku ochladli a bola odložená.

Maloobchodný priemysel dúfa, že presvedčí pána Trumpa tým, že bude opäť hovoriť o dopade na peňaženky spotrebiteľov. Skupina predpokladá, že clá pána Trumpa by mohli spôsobiť nárast cien televízorov vyrobených v Číne takmer o 25 percent. Predpovedá, že ak Čína pristúpi k odvete vlastnými represívnymi opatreniami, v štátoch, ktoré vyhral Trump vo voľbách v roku 2016, by mohli prísť o tisíce pracovných miest.

Keďže v Bielom dome je sústredená veľká časť právomoci rozhodovať o obchode, lobisti pracujú na tom, aby upútali pozornosť pána Trumpa priamo, a nie oslovovaním výborov Kongresu. Šesťciferný nákup umiestni reklamu na „Fox & Friends“, rannú šou Fox News, ktorú pán Trump pravidelne sleduje a často cituje na Twitteri. Objaví sa aj v komediálnej šou „Roseanne“, ktorá sa snaží osloviť Trumpových voličov, a v „Saturday Night Live“, ktorá pravidelne zosmiešňuje prezidenta napodobňovaním Aleca Baldwina.

„Nie je žiadnym tajomstvom, že máte prezidenta, ktorý rád pozerá televíziu,“ povedal Evan Tracey, senior viceprezident National Media Research, Planning & Placement, republikánskej mediálnej firmy, ktorý poznamenal, že inzerenti sa pokúšali osloviť prezidenta Baracka Obamu. , športový fanúšik, na ESPN. "Z reklamného hľadiska vždy chcete ísť tam, kde sú kačice."

Dodal: „Ak chcete dostať svoje posolstvo pred prezidenta Trumpa, stratégia ísť do káblových správ nie je zlá.

Maloobchodníci nie sú jediní, ktorí sa snažia zmierniť obchodné inštinkty pána Trumpa. V posledných týždňoch výrobcovia, solárni a poľnohospodárski lobisti predstavili svoje vlastné reklamné kampane na potlačenie ciel.

"Podporujem Trumpovu administratívu, ale mám veľké obavy zo súčasných opatrení, ktoré boli podniknuté v oblasti obchodu a ciel," povedal Brent Bible, farmár sóje z Indiany v celoštátnej televíznej reklame produkovanej Farmers for Free Trade. "Skutočnosť, že Čína je naším zákazníkom číslo 1 v oblasti sójových bôbov, nás robí veľmi zraniteľnými."

Táto reklama sa objavila na Fox, CNN a MSNBC vo Washingtone a na Floride, kde pán Trump často trávi víkendy vo svojom golfovom rezorte Mar-a-Lago.

Pán French zo skupiny maloobchodného priemyslu povedal, že naverbovala pána Steina do reklamy, pretože jeho časť v „Dni voľna Ferrisa Buellera" rezonuje so širokou demografickou skupinou. Skupina natočila 30-sekundový klip začiatkom apríla a čakala na jeho použitie, keď vyhliadka na obchodnú vojnu dosiahne inflexný bod.

Aj keď obchodná politika môže byť abstraktná, okuliarnatý pán Stein stojaci pred tabuľou s lekciou o „Smoot-Hawley“, protekcionistickom colnom zákone z roku 1930, ktorý pomohol podnietiť Veľkú hospodársku krízu, sa snaží náklady na odvody čo najjednoduchšie zjednodušiť. .

„Clá zvyšujú dane tvrdo pracujúcim Američanom,“ hovorí svojím notoricky známym monotónom. "Nie je to zložité."