KOPÍROVANIE A DISTRIBÚCIA SÚ ZAKÁZANÉ BEZ POVOLENIA VYDAVATEĽA: SContreras@Euromoney.com

Od:

Clive Horwood

Vydané dňa:

Správa od editora

Redakčným poslaním Euromoney je poskytnúť našim čitateľom prehľad o svete bankovníctva a podporovať debatu o najlepších postupoch v tomto odvetví.

S koronavírusom, ktorý je dnes globálnou pandémiou, čelí bankové odvetvie - rovnako ako všetky odvetvia hospodárstva a spoločnosti - existenčným výzvam. Schopnosť bánk nielen vyrovnať sa s dôsledkami krízy, ale aj aktívne hrať úlohu pri ich riešení, bude mať zásadný význam pre to, ako budeme žiť a pracovať v budúcnosti.

Vlastné výzvy Euromoney v tejto chvíli - práca na diaľku so zatvorenými kanceláriami, neschopnosť cestovať alebo osobné stretnutia, ako by sme vždy uprednostnili - sú v porovnaní s nimi nehmotné. 

Sme naďalej odhodlaní pokračovať v tom, čo robíme najlepšie - hovoríme s najdôležitejšími ľuďmi v bankovom priemysle a poskytujeme našim čitateľom prehľad o tom, čo robia. Sme si istí, že k týmto ľuďom budeme mať aj naďalej prístup, a dúfame, že náš obsah budete aj naďalej využívať na informovanie svojich vlastných vedomostí a pochopenia financií v týchto mimoriadnych dobách.

Naše myšlienky a priania sú spojené s obrovským počtom priateľov a kontaktov, ktoré Euromoney vytvoril vo všetkých častiach sveta počas našej 51-ročnej existencie. Zostaňte v bezpečí a starajte sa o svojich blízkych, a potom nezabudnite na kľúčovú úlohu, ktorú musia banky zohrávať pri vyrovnávaní sa s krízou, ktorú nakoniec prekonajú, a po jej prestavaní.

S najlepšími prianiami

Clive Horwood

editor 

Euromoney