„Významné dlhodobé zjazvenie“ v službách obmedzí zadržiavaný spotrebiteľský dopyt a potlačí infláciu, predpovedá ekonóm Stephen Roach

Finančné správy

Ekonóm Stephen Roach v pondelok povedal, že verí, že Wall Street preceňuje návrat spotrebiteľov.

Podľa vedúceho pracovníka Yale University sa dopyt neskôr v tomto roku vráti späť ako gumička, pretože oživenie v tvare V stráca dynamiku.

"Vzhľadom na to, že sa vakcíny rútia spolu s množstvom stimulov, môžete len cítiť toto okamžité uspokojenie dlho odkladaného zadržiavaného dopytu," povedal Roach pre "Trading Nation" CNBC. "Ale ako sa pozerám na čísla, viete, väčšina tohto nárastu už pravdepodobne nastala."

Časť svojho prípadu stavia na údajoch o podiele tovarov dlhodobej spotreby na HDP.

„Sme späť na úrovniach tovarov dlhodobej spotreby, na ktorých sme neboli už asi 13, 14 rokov,“ povedal Roach. "Do značnej miery sme zrealizovali zadržiavaný dopyt a zdá sa, že ide o pôžičky z rastu, ktorý by inak mohol nastať v druhej polovici tohto roka alebo začiatkom roku 2022."

Roach povedal, že neverí, že čím viac ľudí sa nechá zaočkovať, prejdú od divokých výdavkov na nábytok a autá k divokým výdavkom na reštaurácie a divadlá.

„Tieto osobné aktivity stále zaostávajú, pokiaľ ide o zamestnanosť a dopyt,“ povedal. „Aj keď dostaneme vakcíny, myslím si, že tu dôjde k významným dlhodobým jazvám. ... Bojím sa štvrťročne, ak nie rokov, ktoré prídu.“

Ak sa zadržiavaný dopyt začne zrútiť, Roach povedal, že očakáva, že obavy z inflácie ustúpia.

„Medzera medzi ponukou a dopytom zabráni zmysluplnému a prudkému nárastu inflácie,“ povedal, pričom naznačil, že výnos z 10-ročného benchmarku bude o niečo nižší.

Roach, ktorý pôsobil ako predseda Morgan Stanley Asia počas smrteľnej epidémie SARS v roku 2003, tiež vidí slabosť v globálnej ekonomike spojenú s dodávateľským reťazcom a technologickými objavmi, ktoré obmedzujú vyššie ceny.

Napriek svojej optimistickej výzve na infláciu stále spochybňuje silu oživenia v USA. Najnovší stimulačný balík považuje za dočasné opatrenie, pretože kontroly úľav nepodporujú organický rast priebežných príjmov.

"Bude veľmi ťažké udržať túto trajektóriu v tvare V, s ktorou mnohí rátali," povedal Roach.

Vylúčenie zodpovednosti